Lisa Brokop — I'd Like To See You Try tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'd Like To See You Try", wykonawca: Lisa Brokop.

Tekst piosenki

Hey, hey, baby
You seem so sure a-yourself
Think you can make me love you
Just you and nobody else
Well, I might be already there
Truth is, I’m not sayin'
I wanna see if you believe that
(I'm) Well worth the chance you’re takin'
I would like to see you try
I double-dog dare you to cross that line
You say deep inside you’re feelin' like
You could love me for the rest of my life:
I would like to see you try
No, I don’t need a Prince Charmin'
Or a joker with a silver tongue
Guess a knight in shinin' armour
Is what every little girl dreams of. (Dreams of.)
Yeah, I see you talkin':
I heard every little thing you said
You wanna hold me, then show me
On your mark, get ready, get set:
I would like to see you try
I double-dog dare you to cross that line
You say deep inside you’re feelin' like
You could love me for the rest of my life:
I would like to see you try
It ain’t worth doin'
If we don’t take it all the way
When it comes to forever
Nothin' ventured, nothin' gained
I would like to see you try
I double-dog dare you to cross that line
You say deep inside you’re feelin' like
You could love me for the rest of my life:
I would like to see you try
(Deep inside, you feel like you could love me.)
Will you love me, baby?
(Deep inside, you feel like you could love me.)
(Do you love me,) baby?
(Deep inside, you feel like you could love me.)
Do you love me, baby, yeah?
(Deep inside, you feel like you could love me.)
(Do you love me,) baby?
(Deep inside, you feel like you could love me.)
Yeah, I’d like to see you try
(Deep inside, you feel like you could love me.)
(Do you love me,) baby?
(Deep inside, you feel like you could love me.)
Do you love me, baby?
(Deep inside, you feel like you could love me.)
(Do you love me,) baby?
(Deep inside, you feel like you could love me.)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hey, hey, baby
Wydajesz się taki pewny siebie.
Think you can make me love you
Tylko Ty i nikt inny.
Mogę już tam być.
Prawda jest taka, że nie mówię
I wanna see if you believe that
(I 'm) well worth the chance you're takin'
Chciałbym zobaczyć, jak próbujesz.
I double-dog dare you to cross that line
"You say deep inside you' re feelin 'like"
Możesz mnie kochać do końca życia.:
Chciałbym zobaczyć, jak próbujesz.
Nie, Nie potrzebuję księcia.
Albo żartowniś ze srebrnym językiem
Guess a knight in shinin ' armour
O tym marzy każda mała dziewczynka. (Dreams of.)
Yeah, I see you talkin':
Słyszałam wszystko, co powiedziałeś.
You wanna hold me, then show me
Na miejsca, przygotować się, przygotować się.:
Chciałbym zobaczyć, jak próbujesz.
I double-dog dare you to cross that line
"You say deep inside you' re feelin 'like"
Możesz mnie kochać do końca życia.:
Chciałbym zobaczyć, jak próbujesz.
It ain 't worth doin'
/ Align = "left" /
Jeśli chodzi o wieczność
Nothin 'ventured, nothin' growed
Chciałbym zobaczyć, jak próbujesz.
I double-dog dare you to cross that line
"You say deep inside you' re feelin 'like"
Możesz mnie kochać do końca życia.:
Chciałbym zobaczyć, jak próbujesz.
(Głęboko w środku, czujesz, że możesz mnie kochać.)
Pokochasz mnie, kochanie?
(Głęboko w środku, czujesz, że możesz mnie kochać.)
Kochanie?
(Głęboko w środku, czujesz, że możesz mnie kochać.)
Kochasz mnie, tak?
(Głęboko w środku, czujesz, że możesz mnie kochać.)
Kochanie?
(Głęboko w środku, czujesz, że możesz mnie kochać.)
Tak, chciałbym zobaczyć, jak próbujesz.
(Głęboko w środku, czujesz, że możesz mnie kochać.)
Kochanie?
(Głęboko w środku, czujesz, że możesz mnie kochać.)
Kochasz mnie, kochanie?
(Głęboko w środku, czujesz, że możesz mnie kochać.)
Kochanie?
(Głęboko w środku, czujesz, że możesz mnie kochać.)