Lisa Dal Bello — Animal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Animal", wykonawca: Lisa Dal Bello.
Tekst piosenki
Tight security
Inside the zone
Crude obscenities
Sticks and stones
Friend or enemy?
You and I are the same
Flesh and blood
We are Animal
Drunk with savagery
Sweet to the taste
Brutalizing heat
Pick up the pace
And lay your hands on me
You and I are the same
Flesh and blood
We are Animal
We are Animal
Dance with me, dance with me, forget my name
You don’t speak my tongue, mais vous comprenez
When we’re skin to skin maybe we might say:
We are flesh and blood
We are Animal
Man hunt animal
Thrill of the chase
Trophy on the wall
Imperial race
Eloquent and powerful
All are one
We are all
Flesh and blood
We are Animal
We are Animal
Do you wanna dance?
Do you wanna dance?
(Dance with me, dance! Forget my name!)
You don’t speak my tongue, but I know you understand me
When we’re skin to skin, maybe we might say:
We are flesh and blood
We are Animal
We are Animal
Animal, Animal
Skin…
Skin to skin
We are Animal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bezpieczeństwo ścisłe
Wewnątrz strefy
Crude obscenities
Sticks and stones
Przyjaciel czy wróg?
Ty i ja jesteśmy tacy sami.
Flesh and blood
We are Animal
Pijany dzikusem
Sweet to the taste
Brutalizing heat
Pick up the pace
And lay your hands on me
Ty i ja jesteśmy tacy sami.
Flesh and blood
We are Animal
We are Animal
Zatańcz ze mną, Zatańcz ze mną, zapomnij moje imię
Nie mówisz w moim języku, mais vous comprenez
Kiedy jesteśmy od skóry do skóry może moglibyśmy powiedzieć:
We are flesh and blood
We are Animal
Man hunt animal
Thrill of the chase
Trophy on the wall
Imperial race
Elokwentny i potężny
Wszyscy są jednością.
Wszyscy jesteśmy
Flesh and blood
We are Animal
We are Animal
Chcesz zatańczyć?
Chcesz zatańczyć?
(Tańcz ze mną, tańcz! Zapomnij o mnie!)
Nie mówisz w moim języku, ale wiem, że mnie rozumiesz.
Kiedy jesteśmy od skóry do skóry, może moglibyśmy powiedzieć:
We are flesh and blood
We are Animal
We are Animal
Zwierzę, Zwierzę
Skóra…
Skin to skin
We are Animal