Lisa Dal Bello — Talk To Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Talk To Me", wykonawca: Lisa Dal Bello.

Tekst piosenki

I lay beside your body quietly
But I feel as restless as these bedroom sheets
I’m not talking in my sleep
I’m not promising to keep my secrets safe and warm
But something’s swept inside me like this calm before the storm
If you sense anticipation
Show me where you’re coming from
This is a one-way conversation
Talk To Me please
Talk To Me (yeah)
All the silence in the world don’t bother you
My words weave in and out and slip right through
I stutter when I speak
It’s impossible to keep these things from showing through
'Cause sometimes I don’t want to disappear inside of you
If you sense anticipation
Show me where you’re coming from
This is a one-way conversation
Talk To Me please
Talk To Me
(Talk To Me)
Show me where you’re coming from
Don’t close your eyes when my heart opens
Talk To Me please
Talk, Talk To Me
Bridge
I should’ve wakened you
I should’ve said I’m hurtin'
Instead of shaking when I’m feeling so uncertain
I should’ve locked the door
I should’ve shut the window
Instead of staying up and crying on my pillow
If you sense anticipation
Show me where you’re coming from
This is a one-way conversation
Talk To Me, talk
Will you Talk To Me?
Talk To Me
Show me where you’re coming from
This is a one-way conversation
Talk To Me…
Talk to…
Talk To Me
Ooh…
Show me where you’re coming from
Don’t close your eyes when my heart opens
Talk to me, talk
Talk To Me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Leżę przy twym ciele cicho.
Ale czuję się tak niespokojny jak te prześcieradła w sypialni.
Nie mówię przez sen.
Nie obiecuję, że moje sekrety będą bezpieczne i ciepłe.
Ale coś we mnie zamieciło, jak ten spokój przed burzą.
Jeśli wyczujesz oczekiwanie
"Show me where you 're coming from"
To jednokierunkowa rozmowa.
Porozmawiaj ze mną, proszę.
Talk to Me (yeah)
Cała cisza na świecie nie przeszkadza ci
Moje słowa splatają się i wychodzą i prześlizgują się
Jąkam się, gdy mówię.
Nie da się tego powstrzymać.
'Cause sometimes I don' t want to disappear inside of you
Jeśli wyczujesz oczekiwanie
"Show me where you 're coming from"
To jednokierunkowa rozmowa.
Porozmawiaj ze mną, proszę.
Mów Do Mnie.
(Talk To Me)
"Show me where you 're coming from"
Don ' t close your eyes when my heart opens
Porozmawiaj ze mną, proszę.
Mów, Mów Do Mnie
Most
Powinienem cię obudzić.
Powinienem był powiedzieć, że cierpię.
Zamiast się trząść kiedy czuję się niepewnie
Powinienem był zamknąć drzwi.
Powinienem był zamknąć okno.
Zamiast siedzieć i płakać na poduszce
Jeśli wyczujesz oczekiwanie
"Show me where you 're coming from"
To jednokierunkowa rozmowa.
Mów do mnie, mów
Porozmawiasz ze mną?
Mów Do Mnie.
"Show me where you 're coming from"
To jednokierunkowa rozmowa.
Mów Do Mnie.…
Dyskusja…
Mów Do Mnie.
Ooh…
"Show me where you 're coming from"
Don ' t close your eyes when my heart opens
Mów do mnie, mów
Mów Do Mnie.