Lisa Ekdahl — Att Älska Är Större tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Att Älska Är Större", wykonawca: Lisa Ekdahl.

Tekst piosenki

Jag behöver din famn
att gömma mig i jag behöver din famn
mot min melankoli
jag behöver dina drömmr
då mina inte räcker till
och jag behöver all din vilja
de dagar jag ingenting vill
Jag behöver din tröst
en natt som den här
och nog är det tröst
att du håller mig kär
men ändå finns där något
som ännu större är
och det är denna vetskap
att du är den jag håller kär
Att bli älskad är stort
bara att älska är större
att bli älskad är stort
bara att älska är större
att bli älskad är stort
bara att älska kan vara större
För jag behöver din famn
att gömma mig i jag behöver din famn
mot min melankoli
jag behöver dina drömmar
då mina inte räcker till
och jag behöver all din vilja
de dagar jag ingenting vill

Tłumaczenie tekstu piosenki

Potrzebuję twoich rąk.,
żeby się ukryć, potrzebuję twoich rąk.
przeciw mojej tęsknocie.
Potrzebuję Twoich marzeń.,
więc moje nie wystarczą.,
i potrzebuję twojej woli.,
dni, których nie potrzebuję.
Potrzebuję twojej pociechy.
jedna noc jak ta i tyle pocieszenia, że trzymasz mnie w miłości, ale wciąż jest coś, co jest jeszcze większe i to jest to, że uwielbiam być kochanym, to jest wspaniałe, po prostu kochać się więcej, być kochanym jest wspaniałe, po prostu kochać się więcej, być kochanym jest wspaniałe, po prostu kochać się może być więcej, ponieważ potrzebuję twoich rąk, aby się ukryć, potrzebuję twoich rąk przeciwko mojej melancholii.
Potrzebuję Twoich marzeń.,
więc moje nie wystarczą.,
i potrzebuję twojej woli.,
dni, których nie potrzebuję.