Lisa Ekdahl — Flyg Vilda Fågel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flyg Vilda Fågel", wykonawca: Lisa Ekdahl.
Tekst piosenki
Flyg vilda fågel
Flyg du som kan
Hade jag dina vingar då flög jag min väg och försvann
För en tid
För att besinna
Besinna vad jag i mitt hjärta vill
Men jag har ingen vild fågels vingar
Så jag står där jag står, jag står still
Flyg vilda fågel
Flyg du som kan
Hade jag dina vingar då flög jag min väg och försvann
Där ovan träden
Är sikten fri
Högt ovan marken fjärran från disharmoni
Uppifrån
Sett från molnen
Syns allting i en annan dimension
Uppifrån
Sett från molnen
Synes problemen anta mindre proportion
Flyg vilda fågel
Flyg du som kan
Hade jag dina vingar då flög jag min väg och försvann
Flög jag min väg och försvann
Flög jag min väg och försvann
Flög jag min väg och försvann
Tłumaczenie tekstu piosenki
Latający, dziki ptak,
Latać, kto może?
Gdybym miał Twoje skrzydła, poleciałbym swoją drogą i zniknął.
Na,
Aby się spełnić.
Pamiętaj, czego chcę w moim sercu.,
Ale nie mam skrzydeł dzikiego ptaka.
Więc stoję tam, gdzie stoję, stoję w miejscu.
Latający, dziki ptak,
Latać, kto może?
Gdybym miał Twoje skrzydła, poleciałbym i zniknął.
Nad drzewami,
Widoczność jest wolna
Wysoko nad ziemią, z dala od dysharmonii,
Od góry
Widziany z chmur,
Czy wszystko pojawia się w innym wymiarze,
Od góry
Widziany z chmur,
Wydaje się, że problemy mają mniejsze znaczenie,
Latający dziki ptak
Leci, kto może?
Gdybym miał Twoje skrzydła, poleciałbym i zniknął.
Przeleciałem swoją drogę i zniknąłem.
Przeleciałem swoją drogę i zniknąłem.
Przeleciałem swoją drogę i zniknąłem.