Lisa Ekdahl — I badet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I badet", wykonawca: Lisa Ekdahl.
Tekst piosenki
Drick ditt portvin i badet
Tvåla in dina lår
Sjung dom sånger du skrivit
Under natten till igår
Njut av ditt eget sällskap
Du vet hur bra du är för dig
Tvåla in dig själv och tillstå
Att du är en ljuvlig tjej
Du ska veta himlen hör dig
När din sång är så seren
Kanske himlen också faller
För en hud så varm så ren
Sjung ensam i badet
Men som om världen hörde på
Som universums krönta huvuden
Ville lyssna och förstå
Vår hjälte sa, jag kan min sång väl
Innan jag börjar sjunga den
Så sjung ensam i badet
Lär din sång väl min vän
Du ska resa dig ur badet
Då du är redo, ren och varm
Du ska vinna med ditt allvar
Du ska vinna med din charm
Din sång ska aldrig underhålla
Nej, du vill härska du vill ge
Både din djärvhet och din ömhet
Ska världen lyssna till och se
Du ska veta ett mysterium
Ryms i dig för du är stor
Du är för stor för att beskrivas
Vad folk än sagt, vad dom än tror
Du ska veta himlen hör dig∫
Det finns dom som ska förstå dig
Och det finns dom som inte kan
Men du ska aldrig känna oro
Ni som förstår ni har varann
Drick ditt portvin i badet
Vin och vatten gör dig varm
Du ska vinna med ditt allvar
Du ska vinna med din charm
Tłumaczenie tekstu piosenki
Napij się wina portowego w łazience,
Myj biodra.
Śpiewaj piosenki, które napisałeś
Przez całą noc do wczoraj
Dzień, ciesz się własną firmą.
Wiesz, jaka jesteś dobra dla siebie.
Myła się i przyznała,
Że jesteś piękną dziewczyną.,
Chcę, żebyś wiedziała, że niebo cię słyszy.,
Kiedy twoja piosenka jest taka piękna.
Może niebo też spada
Na taką ciepłą, czystą skórę.
Śpiewaj sam w łazience,
Ale jakby świat słyszał,
Jak Koronowane Głowy wszechświata
Chciał słuchać i rozumieć,
Co powiedział nasz bohater, znam swoją piosenkę od dawna
Zanim zacznę ją śpiewać.
Więc śpiewaj samotnie w łazience,
Naucz swoją piosenkę, przyjacielu,
Wychodzisz z łazienki.,
Więc jesteś gotowy, czysty i ciepły.
Wygrasz z całą powagą,
Wygrasz ze swoim urokiem,
Twoja piosenka nigdy nie powinna być rozrywkowa.
Nie, chcesz rządzić, chcesz oddać.
I twoja odwaga i Twoja czułość
Będą słuchać i widzieć świat.
Chcę, żebyś poznał sekret.,
Która Ci odpowiada, bo jesteś duży.,
Jesteś zbyt duży, aby być
Przez to, co ludzie mówią, przez to, co myślą,
Musisz wiedzieć, że niebo cię słyszy.
Są tacy, którzy cię zrozumieją,
I są tacy, którzy nie mogą,
Ale nigdy nie musisz się martwić,
Ci, którzy rozumieją, że masz siebie,
Pijesz wino porto w wannie,
Wino i woda ogrzeją
Wygrasz ze swoją powagą,
Wygrasz ze swoim urokiem.