Lisa Ekdahl — Of My Conceit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Of My Conceit", wykonawca: Lisa Ekdahl.
Tekst piosenki
Tonight i’ll drown
In the eye of my lover
If i empty my hands
I’ll hold everything
I’ve given up my will
Now you can take it all from me Or you can leave me Drowing in a wave of my conceit
Tonight i’ll crash
On the ground of my lover
If i give up my soul
I’ll be everything
I’ve climbed the highest hills
And traveled all the distant seas
But that just leaves me Broken on the ground of my conceit
There’s a secret so deep
Opened up from a day
When there’s nothing to keep
And there’s nothing to let fall away
Tonight i’ll burn
In the flame of my lover
If i give you my heart
I’ll be everything
I died for all the thrills
But always wound up on my knees
That’s where you’ll see me Burning in the fire of my conceit.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tonight I ' ll drown
In the eye of my lover
"If I empty my hands"
Zatrzymam wszystko.
Zrezygnowałem z Mojej Woli.
Teraz możesz zabrać mi to wszystko albo zostawić mnie pogrążoną w fali mojej zarozumiałości
/ Align = "left" /
On the ground of my lover
If i give up my soul
Będę wszystkim
Wspiąłem się na najwyższe wzgórza.
I podróżował po odległych morzach
Ale to zostawia mnie złamaną na gruncie mojej zarozumiałości.
# There ' s a secret so deep #
"Open up from a day"
Kiedy nie ma nic do utrzymania
And there ' s nothing to let fall away
Tonight I ' ll burn
In the flame of my lover
If I give you my heart
Będę wszystkim
I died for all the thrills
Ale zawsze kończę na kolanach
Tam zobaczysz, jak płonę w ogniu mojej zarozumiałości.