Lisa Ekdahl — Sanningen I Vitögat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sanningen I Vitögat", wykonawca: Lisa Ekdahl.
Tekst piosenki
En dag såg hon sanningen i vitögat
Då vände hon om och sprang hem
En enda gång mötte hon sanningen
Och aldrig vill hon se honom igen
För inte sanningen vacker
Nej, snarare är han grotesk
Inte är sanningen ljuvlig och ren
Nej, snarare bitter och besk
Så vände hon hem till lögnen igen
Han slöt henne i sin famn
Där glömmer hon genast sanningen
Då lögnen viskar hennes namn
En dag såg hon sanningen i vitögat
Då vände hon om och sprang hem
En enda gång mötte hon sanningen
Och aldrig vill hon se honom igen
En dag såg hon sanningen i vitögat
Den dagen har hon glömt
En enda gång mötte hon sanningen
Den gången har hon fördömt
För vem vill inte fördöma
Det som är hårt att ta
Sin sanning ville hon glömma
Så nu vet hon inte vem han var
Nej, hon vände hem till lögnen igen
Han slöt henne i sin famn
Där glömmer hon genast sanningen
Då lögnen viskar hennes namn
En dag såg hon sanningen i vitögat
Då vände hon om och sprang hem
En enda gång mötte hon sanningen
Och aldrig vill hon se honom igen
Nej, nej, aldrig vill hon se honom igen
Nej, nej, nej, nej, nej
Aldrig vill hon se honom igen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego dnia ujrzała prawdę w swoich oczach,
A potem odwróciła się i pobiegła do domu.
Pewnego dnia poznała prawdę.
I nie chce go więcej widzieć.,
Bo nie prawda, piękna.,
Raczej groteskowy.,
Nie prawda, słodka i czysta,
Nie, raczej gorzki i gorzki,
Więc wróciła do domu, by kłamać,
Położył ją w swoich ramionach.
Tam natychmiast zapomina prawdy,
A potem szepcze swoje imię.
Pewnego dnia ujrzała prawdę w swoich oczach,
A potem odwróciła się i pobiegła do domu.
Pewnego dnia poznała prawdę.
Nie chce go więcej widzieć.
Pewnego dnia ujrzała prawdę w swoich oczach,
Tego dnia zapomniała,
Pewnego dnia poznała prawdę.,
Tym razem potępiła
Kogoś, kto nie chce osądzać.
Co jest trudne do zaakceptowania
Jej prawdę, chciała zapomnieć?
Teraz nie wie, kim był.
Nie, odwróciła się od kłamstwa.
Przytulił ją.
Tam natychmiast zapomina prawdy,
A potem szepcze swoje imię.
Pewnego dnia ujrzała prawdę w swoich oczach,
A potem odwróciła się i pobiegła do domu.
Pewnego dnia poznała prawdę.
Nie chce go więcej widzieć.
Nie, Nie, Nie chce go więcej widzieć.
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Nie chcę go więcej widzieć.