Lisa Fischer — Send The Message Of Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Send The Message Of Love", wykonawca: Lisa Fischer.

Tekst piosenki

Send the message of love
Let the world know it’s time to make a change
Send it right from your heart
It’s the right place to start to make a change
The world’s supposed to be a loving place
But sometimes I look around
And I don’t see a friendly face
We can change it if we could try
We can keep good love alive
You see
People walk about cause they have no home
Feeling hopelessly rejected and so alone
We can change that if we try
We can keep goodness alive
If your love is what you give to me
I’ll give love in return
I’m thankful but there’s still a lot to learn
So I pray for the ones
Who have no love (they need love too)
Yes, this is what I think we’ve got to do Send the message of love
Let the world know it’s time to make a change
Send it right from your heart
It’s the right place to start to make a change
Don’t give up Don’t give in It’s not too late
But don’t wait and waste the time
It’s best not to hesitate
All that love should filled of hope
And with that love you keep in start
You see, your love is what we really need
The world’s falling apart
Sometimes I feel this aching in my heart
So I pray for the ones
Who have no love (they need love too)
Yes, this is what I think we’ve got to do Send the message of love
Let the world know it’s time to make a change
Send it right from your heart
It’s the right place to start to make a change
Send the message of love (you've got to send it)
Let the world know it’s time to make a change
Send it right from your heart
It’s the right place to start to make a change
If your love is what we really need
The world’s falling apart
Sometimes I feel this aching in my heart
So I pray for the ones
Who have no one
This is what I think we’ve got to do Send the message of love
Let the world know it’s time to make a change
Send it right from your heart
It’s the right place to start to make a change
Send it Gotta let the world know
Let the world know it’s time to make a change
Send it from your heart
It’s the right place to start to make a change
Come on! Come on! Come on!
It’s time to make a change

Tłumaczenie tekstu piosenki

Send the message of love
Niech świat wie, że nadszedł czas na zmianę.
"Send it right from your heart"
/ Align = "left" /
Świat powinien być kochającym miejscem
Ale czasem się rozglądam.
I nie widzę przyjaznej twarzy
Możemy to zmienić, jeśli spróbujemy.
We can keep good love alive
Widzisz?
Ludzie chodzą, bo nie mają domu.
Uczucie beznadziejnego odrzucenia i samotności
Możemy to zmienić, jeśli spróbujemy.
We can keep goodness alive
"If your love is what you give to me"
I ' ll give love in return
Jestem wdzięczna, ale jest jeszcze wiele do nauczenia się.
Więc modlę się za tych
Who have no love (They need love too)
Tak, to jest to, co myślę, że musimy zrobić wysłać wiadomość miłości
Niech świat wie, że nadszedł czas na zmianę.
"Send it right from your heart"
/ Align = "left" /
Don 't give up Don' t give in It ' s not too late
But don ' t wait and waste the time
Lepiej się nie wahać.
Cała ta miłość powinna być pełna nadziei.
And with that love you keep in start
Widzisz, twoja miłość jest tym, czego naprawdę potrzebujemy
The world ' s falling apart
Czasami czuję ból w moim sercu.
Więc modlę się za tych
Who have no love (They need love too)
Tak, to jest to, co myślę, że musimy zrobić wysłać wiadomość miłości
Niech świat wie, że nadszedł czas na zmianę.
"Send it right from your heart"
/ Align = "left" /
Send the message of love (you ' ve got to send it)
Niech świat wie, że nadszedł czas na zmianę.
"Send it right from your heart"
/ Align = "left" /
If your love is what we really need
The world ' s falling apart
Czasami czuję ból w moim sercu.
Więc modlę się za tych
Którzy nie mają nikogo
/ Align = "left" /
Niech świat wie, że nadszedł czas na zmianę.
"Send it right from your heart"
/ Align = "left" /
"Send it Gotta let the world know"
Niech świat wie, że nadszedł czas na zmianę.
"Send it from your heart"
/ Align = "left" /
Dalej! Dalej! Dalej!
Czas na zmianę.