Lisa Hannigan — An Ocean And A Rock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "An Ocean And A Rock", wykonawca: Lisa Hannigan.
Tekst piosenki
What you at my gentle spoken friend
I lack a frame to put you in When you’re an ocean and a rock away
I feel you in the pocket of my overcoat
My fingers wrap around your words
And take the shape of games we play
I feed your words through my buttonholes
I pin them to my fingerless gloves
They’re green and prone to fraying
Thoughts of you warm my bones
I’m on the way, I’m on the phone
Let’s get lost, me and you
An ocean and a rock is nothing to me
I am far away from where you lay awake
The day while you fall to sleep
An ocean and a rock away
I keep you in the pockets of my dresses
And the bristles of my brushes
Spin you into my curls today
I spoon you into my coffee cup
Spin you through a delicate wash
I wear you all day
I wear you all day
Thoughts of you warm my bones
I’m on the way, I’m on the phone
Let’s get lost, me and you
An ocean and a rock is nothing to me Thoughts of you they warm my bones
I’m on the way, I’m nearly home
Let’s get lost, me and you
An ocean and a rock is nothing to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
What you at my gentle spoken friend
Brakuje mi ramki, by cię umieścić, gdy jesteś oceanem i skałą daleko.
Czuję cię w kieszeni mojego płaszcza.
Moje palce owijają się wokół twoich słów
I przybrać kształt naszych gier
I feed your words through my buttonholes
Przypinam je do moich rękawiczek bez palców.
Są zielone i podatne na postrzępienie.
Thoughts of you warm my bones
Jestem w drodze, rozmawiam przez telefon.
Spadajmy stąd, ja i Ty
Ocean i Skała to dla mnie nic
Jestem daleko od miejsca, w którym leżałeś.
The day while you fall to sleep
An ocean and a rock away
Trzymam cię w kieszeniach moich sukienek.
# And the bristles of my brushes #
Spin you into my locks today
I spoon you into my coffee cup
Spin you through a delicate wash
I wear you all day
I wear you all day
Thoughts of you warm my bones
Jestem w drodze, rozmawiam przez telefon.
Spadajmy stąd, ja i Ty
Ocean i Skała to nic dla mnie myśli o Tobie ogrzewają moje kości
Jestem w drodze, jestem prawie w domu
Spadajmy stąd, ja i Ty
Ocean i Skała to dla mnie nic