Lisa Kelly — The Soft Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Soft Goodbye", wykonawca: Lisa Kelly.
Tekst piosenki
When the light begins to fade,
And shadows fall across the sea,
One bright star in the evening sky,
Your love’s light leads me on my way.
There’s a dream that will not sleep,
A burning hope that will not die.
So I must go now with the wind,
And leave you waiting on the tide.
Time to fly, time to touch the sky.
One voice alone — a haunting cry.
One song, one star burning bright,
Let it carry me through darkest night.
Rain comes over the grey hills,
And on the air, a soft goodbye.
Hear the song that I sing to you,
When the time has come to fly.
When I leave and take the wing,
And find the land that fate will bring,
The brightest star in the evening sky,
(Is your love far from me)
Is your love waiting far for me.
(oh) Is your love waiting far from me…
Tłumaczenie tekstu piosenki
When the light begins to fade,
I cienie spadają Przez morze,
One bright star in the evening sky,
Światło Twojej miłości prowadzi mnie w moją stronę.
There ' s a dream that will not sleep,
Płonąca nadzieja, która nie umrze.
Więc muszę iść teraz z wiatrem,
I czekać na przypływ.
Czas latać, czas dotknąć nieba.
Jeden głos - nawiedzający płacz.
One song, one star burning bright,
Pozwól mi przetrwać najciemniejszą noc.
Deszcz nad szarymi wzgórzami,
A na antenie, delikatne pożegnanie.
"Hear the song that I sing to you",
Kiedy nadejdzie czas, by odlecieć.
When I leave and take the wing,
And find the land that fate will bring,
Najjaśniejsza gwiazda na wieczornym niebie,
(Is your love far from me)
Twoja miłość czeka daleko na mnie.
(OH) is your love waiting far from me…