Lisa "Left Eye" Lopes — Legendary tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Legendary", wykonawca: Lisa "Left Eye" Lopes.
Tekst piosenki
Untouchable
look at how you found me
I’m lookin' around sayin' these are my friends
It’s a strange world my enemies are my friends
I’m on the same street, same world, same problems
Is it different?
Same drama, same karma, same mama
Is it different?
The only difference is me
I see inside the truth
Feel bad you don’t know the day gon' come
When God has taken you
I see the invisible spirits, walkin' along the physical mind
Of a crazy individual
Where demons still find it livable
I need a hug to hold my soul inside my body
I got the secret here
Yeah, I should have told somebody
'Cause ever since I’ve been sayin' things I never meant
It’s like I was speakin' in tongues, the black breath in my lungs
I won’t allow it Where the cowards live under the dirt and the flowers
Ready to come up in the darkest hour
It ain’t the courage of my persona
You wanna admire it’s the faith
'Cause with the faith I can walk through the fire
(Now feel me)
I know you feel me it’s the untouchable
Untouchable
Make yourself presentable
I’m listening to mysteries of the untold
Echoing inside my soul
I know you feel me it’s the untouchable
Untouchable
Make yourself presentable
I’m listening to mysteries of the untold
Using the light from my wings that make us fly together
Sometimes I’m feelin' like I’m sinkin'
Thinkin' what it’s like from on the other side
When I look at myself it’s like my love had died
People thinkin' of gettin' richer
I’m usin' the blood of the loves that I lost recently
To paint a perfect picture
Can you see the future, future endeavors
That’ll make us better
Usin' the light from my wings to make us fly together
Guide my people to a place like what we imagined
My duty now is to God
There’s no more beauty pageants
With the creator, we getting the chance to thank 'em
Me and you finally for what they made us Is it a game that we still playin'
Look at us now we’re rid of grief
Payin' society’s debt but life we still obeyin'
Until then I’ll follow the path
Where will it lead?
Much in between ashes and dust
We must believe
Trickery ain’t trickin' me I got tricks up my sleeve
They tryin' to market I’m tryin' to make my mark before I leave
I know you feel me it’s the untouchable
Untouchable
Make yourself presentable
I’m listening to mysteries of the untold
Echoing inside my soul
I know you feel me it’s the untouchable
Untouchable
Make yourself presentable
I’m listening to mysteries of the untold
Using the light from my wings that make us fly together
Untouchable
Echoing inside my soul
Echoing inside my soul
I know you feel me it’s the untouchable
Untouchable
Make yourself presentable
I’m listening to mysteries of the untold
Echoing inside my soul
I know you feel me it’s the untouchable
Untouchable
Make yourself presentable
I’m listening to mysteries of the untold
Using the light from my wings that make us fly together
Echoing inside my soul
Echoing inside my soul
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nietykalni
spójrz, jak mnie znalazłaś.
I 'm lookin' around sayin ' these are my friends
To dziwny świat moi wrogowie są moimi przyjaciółmi
Jestem na tej samej ulicy, na tym samym świecie, na tych samych problemach
Czy to coś innego?
Ten sam dramat, ta sama karma, ta sama mama
Czy to coś innego?
Jedyna różnica to ja.
I see inside the truth
"Feel bad you don' t know the day gon 'come"
When God has taken you
I see the invisible spirits, walkin ' along the physical mind
Szalonego osobnika
Tam, gdzie demony wciąż są w stanie żyć.
Potrzebuję uścisku, by utrzymać duszę w ciele.
Mam tu sekret.
Powinienem był komuś powiedzieć.
'Cause ever since I' ve been sayin ' things I never meaning
Jakbym mówił językami, czarny oddech w płucach
Nie pozwolę na to, gdzie tchórze żyją pod ziemią i kwiatami.
Ready to come up in the darkest hour
# It ain ' t the courage of my persona #
Chcesz podziwiać to wiara
'Cause with the faith I can walk through the fire
(Now feel me)
I know you feel me it ' s The untouchable
Nietykalni
Proszę się prezentować.
Słucham tajemnic nieopisanych
Echoing inside my soul
I know you feel me it ' s The untouchable
Nietykalni
Proszę się prezentować.
Słucham tajemnic nieopisanych
Using the light from my wings that make us fly together
Sometimes I 'm feelin'like I ' m sinkin'
Thinkin 'what it' s like from on the other side
Kiedy patrzę na siebie, czuję jakby moja miłość umarła.
People thinkin 'of gettin' richer
I 'm usin' the blood of the loves that I lost recently
To paint a perfect picture
Czy widzisz przyszłość, przyszłe przedsięwzięcia
Dzięki temu będziemy lepsi.
Usin ' the light from my wings to make us fly together
Prowadź moich ludzi do miejsca takiego, jak sobie wyobrażaliśmy.
Moim obowiązkiem jest teraz Bóg.
Nie ma już konkursów piękności.
Ze Stwórcą, mamy szansę im podziękować.
Ja I ty w końcu za to, co nam zrobili, jest to gra, w którą wciąż gramy.
Spójrz na nas, pozbywamy się żalu.
Payin 'society' s debt but life we still obeyin'
Do tego czasu podążę ścieżką.
Dokąd to prowadzi?
Much in between ashes and dust
We must believe
Trickery ain 't trickin' me I got tricks up my sleeve
/ Align = "left" /
I know you feel me it ' s The untouchable
Nietykalni
Proszę się prezentować.
Słucham tajemnic nieopisanych
Echoing inside my soul
I know you feel me it ' s The untouchable
Nietykalni
Proszę się prezentować.
Słucham tajemnic nieopisanych
Using the light from my wings that make us fly together
Nietykalni
Echoing inside my soul
Echoing inside my soul
I know you feel me it ' s The untouchable
Nietykalni
Proszę się prezentować.
Słucham tajemnic nieopisanych
Echoing inside my soul
I know you feel me it ' s The untouchable
Nietykalni
Proszę się prezentować.
Słucham tajemnic nieopisanych
Using the light from my wings that make us fly together
Echoing inside my soul
Echoing inside my soul