Lisa Lisa — Had Enough tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Had Enough", wykonawca: Lisa Lisa.
Tekst piosenki
My heart was filled with love and devotion
I gave it all to you
And in return you gave me nothin?
It? s always been 'bout you
Now it? s done
finally won my freedom from the pain I was in
I? m takin? back my life and my pride
I’ve got nothin? to give … cause you took everything
I? ve had enough now
(Don? t say a word, Don? t make a sound)
(Don? t you even look at me)
I? m fed up now
(Just call your boy, you can call your girl)
Don? t care just let me be You turned me inside out
(I believed in us, now it’s just disgust is all I got for you)
I? ve had enough now (enough? s enough and it’s)
It? s so over (enough? s enough)
I don? t know why I stayed and waited
I fell for you no doubt
I tried and tried to be so patient
But this is my final bow
Shame on you, how could you deceive me?
I was so good to you
Don? t tell me that it? s all gonna change
Cause I won? t back down, there? s no turning around
I? ve had enough now
(Don? t say a word, Don? t make a sound)
(Don? t you even look at me)
I? m fed up now
(Just call your boy, you can call your girl)
Don? t care just let me be You turned me inside out
(I believed in us, now it’s just disgust is all I got for you)
I? ve had enough now (enough? s enough and it’s)
It? s so over (enough? s enough)
I blame myself for not demanding more
I let it go too far
Maybe you? ll find somebody else
Who’ll put up and shut up but I know for sure
I? ve had enough now
(Don? t say a word, Don? t make a sound)
(Don? t you even look at me)
I? m fed up now
(Just call your boy, you can call your girl)
Don? t care just let me be You turned me inside out
(I believed in us, now it’s just disgust is all I got for you)
I? ve had enough now (enough? s enough and it’s)
It? s so over (enough? s enough)
I? ve had enough now
(Don? t say a word, Don? t make a sound)
(Don? t you even look at me)
I? m fed up now
(Just call your boy, you can call your girl)
Don? t care just let me be You turned me inside out
(I believed in us, now it’s just disgust is all I got for you)
I? ve had enough now (enough? s enough and it’s)
It? s so over (enough? s enough)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje serce było wypełnione miłością i oddaniem
Dałem Ci wszystko.
A w zamian nie dałeś mi nic?
To? s always been ' bout you
Teraz? s zrobione
w końcu odzyskałem wolność od bólu, w którym byłem.
Ja? m takin? back my life and my pride
Nic nie mam? by dać ... bo zabrałeś wszystko
Ja? Mam już dość.
(Don? nic nie powiesz, Don? t make a sound)
(Don? nawet na mnie nie spojrzysz.)
Ja? mam dość.
(Just call your boy, you can call your girl)
Don? t care just let me be you turned me inside out
(I believe in us, now it ' s just disgust is all I got for you)
Ja? już wystarczy. wystarczy.)
To? s so over (enough? wystarczy.)
Ja nie? t know why I stayed and waiting
I fell for you no doubt
Starałam się być taka cierpliwa.
Ale to jest mój ostatni ukłon
Wstydź się, jak mogłeś mnie oszukać?
Byłam dla Ciebie taka dobra.
Don? nie mów mi, że to jest to? s all gonna change
Bo wygrałem? T z powrotem, tam? s no turning around
Ja? Mam już dość.
(Don? nic nie powiesz, Don? t make a sound)
(Don? nawet na mnie nie spojrzysz.)
Ja? mam dość.
(Just call your boy, you can call your girl)
Don? t care just let me be you turned me inside out
(I believe in us, now it ' s just disgust is all I got for you)
Ja? już wystarczy. wystarczy.)
To? s so over (enough? wystarczy.)
Winię siebie, że nie wymagam więcej.
I let it go too far
Może ty? znajdę kogoś innego.
"Who' ll put up and shut up but I know for sure"
Ja? Mam już dość.
(Don? nic nie powiesz, Don? t make a sound)
(Don? nawet na mnie nie spojrzysz.)
Ja? mam dość.
(Just call your boy, you can call your girl)
Don? t care just let me be you turned me inside out
(I believe in us, now it ' s just disgust is all I got for you)
Ja? już wystarczy. wystarczy.)
To? s so over (enough? wystarczy.)
Ja? Mam już dość.
(Don? nic nie powiesz, Don? t make a sound)
(Don? nawet na mnie nie spojrzysz.)
Ja? mam dość.
(Just call your boy, you can call your girl)
Don? t care just let me be you turned me inside out
(I believe in us, now it ' s just disgust is all I got for you)
Ja? już wystarczy. wystarczy.)
To? s so over (enough? wystarczy.)