Lisa Ljungberg — Mr. Negative tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr. Negative", wykonawca: Lisa Ljungberg.
Tekst piosenki
Hey, Mr. Negative stop spoiling my day
Stop stealing energy, get out of my way
Hey, Mr. Negative go find a new friend
You’ve hurt me long enough
Our friendship must end
We met on a sunny day, I saw a distant cloud
Since that day life ran away, I’m quiet you are loud
That made me your bitter deputy
Now I’m stuck in your deep misery
Hey, Mr. Negative…
I see possibilities when you don’t see at all
I run a marathon, you can barely crawl
The smile you give me tells me it’s alright
A shining lighthouse blacker than the night
Hey, Mr. Negative…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, Mr. Negative przestań psuć mi dzień
Przestań kraść energię, Zejdź mi z drogi.
Hej, panie Negative, znajdź sobie nowego przyjaciela.
Zraniłeś mnie wystarczająco długo.
Nasza przyjaźń musi się skończyć.
Spotkaliśmy się w słoneczny dzień, zobaczyłem odległą chmurę
Od tamtego dnia życie uciekło, jestem cichy ty jesteś głośny
To uczyniło mnie Twoim zgorzkniałym zastępcą.
Teraz utknąłem w Twojej głębokiej nędzy.
Hey, Mr. Negative…
Widzę możliwości, gdy ty nie widzisz ich wcale.
Biegam w maratonie, a Ty ledwo raczkujesz.
The smile you give me tells me it ' s alright
A shining lighthouse blacker than the night
Hey, Mr. Negative…