Lisa Loeb & Nine Stories — Sandalwood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sandalwood", wykonawca: Lisa Loeb & Nine Stories.
Tekst piosenki
She can’t tell me that
All of the love songs have been written
'cause she’s never been in love with you before
Your skin smells lovely like sandalwood
Your hair falls soft like animals
I’m tryin' to keep cool
But everyone likes you
I want to kiss the back of your neck
The top of your spine where your hair hits
And gnaw on your fingertips and fall asleep
I’ll talk you to sleep
But I’ll be the one
I will have chosen
I’m trying to keep cool
But everyone here likes you
I’m not the only one
Your skin smells lovely like sandalwood
Your hair falls soft like animals
And nothing else matters to me
She can’t tell me that
All of the love songs have been written
'cause she’s never been in love with you before
In love with you before
Your hand so hot
Burns a hole in my hand
I wanted to show you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie może mi tego powiedzieć.
Wszystkie piosenki miłosne zostały napisane
'cause she' s never been in love with you before
Twoja skóra pachnie jak drzewo sandałowe.
Twoje włosy opadają miękko jak zwierzęta.
I 'm tryin' to keep cool
Ale wszyscy cię lubią.
I want to kiss the back of your neck
/ Align = "left" /
I gryźć na opuszkach palców i zasnąć
I ' ll talk you to sleep
But I ' ll be the one
I will have chosen
Staram się zachować spokój.
Ale wszyscy tutaj Cię lubią.
Nie tylko ja
Twoja skóra pachnie jak drzewo sandałowe.
Twoje włosy opadają miękko jak zwierzęta.
I nic innego się dla mnie nie liczy.
Nie może mi tego powiedzieć.
Wszystkie piosenki miłosne zostały napisane
'cause she' s never been in love with you before
"In love with you before"
Twoja ręka jest taka gorąca.
Burns a hole in my hand
Chciałem ci pokazać.