Lisa Lois — Move tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Move", wykonawca: Lisa Lois.
Tekst piosenki
I don’t wanna be alone, no, no
But I’m tired of being treated like a stepping stone
Too many times you talked down to me
So many signs to leave
I’m walking, HEY!
Walking away with a smile on my face
So move outta my way
Save your breath there’s nothing more to say
So move outta my way
No promises could ever make me stay
Happy that I said goodbye, yeah, yeah
Cause once upon a time I would giving it in
Too many nights cried myself to sleep
Too many days you hurt me
I’m walking
Walking away with a smile on my face, HEY!
Move outta my way
Save your breath there’s nothing more to say
So move outta my way
No promises could ever make me stay
On Monday you put me down
Tuesday I kicked you out
By Wednesday I took you back
On Thursday what made me wanna do that
Friday, Saturday, Sunday’s the same
You being nasty and calling me names
But no one blamed me, cause I’m walking away
Move outta my way
Save your breath there’s nothing more to say
So move outta my way
No promises could ever make me stay
Move outta my way
Save your breath there’s nothing more to say
So move outta my way
No promises could ever make me stay
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don ' t wanna be alone, no, no
Ale mam dość bycia traktowanym jak kamień milowy.
Too many times you talking down to me
Tak wiele znaków do odejścia
Idę, Hej!
"Walking away with a smile on my face"
So move outta my way
Nie ma nic więcej do powiedzenia.
So move outta my way
/ Żadne obietnice nie sprawią, / że zostanę.
Happy that I said goodbye, yeah, yeah
Bo dawno, dawno temu oddałbym ją
Too many nights cried myself to sleep
Too many days you hurt me
Idę.
Odchodzę z uśmiechem na twarzy, Hej!
Move outta my way
Nie ma nic więcej do powiedzenia.
So move outta my way
/ Żadne obietnice nie sprawią, / że zostanę.
W poniedziałek mnie puścisz.
Tuesday i dicked you out
Do środy zabrałem cię z powrotem.
W czwartek co sprawiło, że chciałem to zrobić
Piątek, sobota, niedziela jest taka sama
Jesteś wredny i wyzywasz mnie.
Ale nikt mnie nie obwiniał, bo odchodzę
Move outta my way
Nie ma nic więcej do powiedzenia.
So move outta my way
/ Żadne obietnice nie sprawią, / że zostanę.
Move outta my way
Nie ma nic więcej do powiedzenia.
So move outta my way
/ Żadne obietnice nie sprawią, / że zostanę.