Lisa Marie Presley — Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gone", wykonawca: Lisa Marie Presley.
Tekst piosenki
Well, what do we have here Daddy.
The lights are quickly changing.
Will I leave your heart along with the phone lines you’re erasing.
A spineless ending.
Well, who would have guessed dear daddy.
Turned out to be a coward.
When I turned my back you cut my throat it bled for hours.
Was that your power.
You, you’re the lovely victim again.
You, well your heart is breaking.
You are the only one let down.
Are you really now.
Well, soon here we’ll have dear Daddy with the next one on her knees.
And she’s gonna call him daddy like the rest of them, like me.
How easy it will be Replacing me.
And what’s that I hear now Daddy you’re blaming it all on me.
Another she did you wrong and of course you had to leave.
And the yes men will agree.
You gave it everything.
You with the advisors in your ear.
You did everything right it’s clear.
I know I begged you to stay around.
But I’m gone now.
Well, here’s to you my darling leave.
You’re stubborn and you’re free and of course, right.
I don’t respect the way you leave.
You can be no friend to me.
I’ll say goodbye.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co my tu mamy, Tato?
Światła szybko się zmieniają.
Zostawię twoje serce razem z liniami telefonicznymi, które wymazujesz.
Bezkręgowe zakończenie.
Kto by pomyślał, drogi tatusiu.
Okazał się tchórzem.
Kiedy się odwróciłem, poderżnąłeś mi gardło, krwawiło godzinami.
To była twoja moc.
Znowu jesteś uroczą ofiarą.
Serce ci pęka.
Tylko ciebie zawiodłem.
Naprawdę.
Cóż, wkrótce będziemy mieć kochanego tatusia z następną na kolanach.
I będzie nazywać go tatusiem, jak reszta, jak ja.
Jak łatwo będzie mnie zastąpić.
I co ja teraz słyszę, Tato, że obwiniasz mnie za to wszystko.
Inna zrobiła ci krzywdę i oczywiście musiałeś odejść.
A tak się zgodzą.
Dałeś z siebie wszystko.
Ty z doradcami w uchu.
Zrobiłeś wszystko dobrze.
Wiem, że błagałam cię, żebyś został.
Ale już mnie nie ma.
Za Ciebie, mój drogi.
Jesteś uparty i wolny.
Nie szanuję sposobu, w jaki odchodzisz.
Nie możesz być moim przyjacielem.
Pożegnam się.