Lisa Miskovsky — Joan Of Arc tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Joan Of Arc", wykonawca: Lisa Miskovsky.
Tekst piosenki
4 days on the floor
I´ve seen this place before
The sign is on the door, I need you
The light shades down the fence
I leave my time and sense
´Cause I don´t even fall, through your open door
Why won´t you help me understand,
Why I can´t keep my faith in love
Why won´t you lend me a helping hand,
I think I need a puch and a shove
Help me to understand why I need you… … so bad
Sunshine can be cruel, you try to keep your cool,
But all I ever said, I need you
Oh, lose all I can´t hold, and lately I´ve been so cold
And I won´t even fall, through that open door
Why won´t you help me understand,
Why I can´t keep my faith in love
Why won´t you lend me a helping hand,
I think I need a puch and a shove
Help me to understand why I need you… … so bad
Help me to understand why I need you, oh so bad
Help me to understand why I need you, oh so bad… …
Help me to understand why I need you
I need you, I need you, I need you, God I need you
Tłumaczenie tekstu piosenki
4 days on the floor
Widziałem to miejsce wcześniej.
Znak jest na drzwiach, potrzebuję cię.
The light shades down the fence
I leave my time and sense
Bo nawet nie spadam, przez twoje otwarte drzwi
Dlaczego nie pomożesz mi zrozumieć,
"Why I cant keep my faith in love"
Dlaczego nie chcesz mi pomóc?,
Myślę, że potrzebuję puch i pchnięcia.
Pomóż mi zrozumieć, dlaczego tak bardzo cię potrzebuję.
Sunshine can be cruel, you try to keep your cool,
But all I ever said, I need you
Oh, lose all I cant hold, and lately I ' ve been so cold
I nawet nie spadnę, przez te otwarte drzwi
Dlaczego nie pomożesz mi zrozumieć,
"Why I cant keep my faith in love"
Dlaczego nie chcesz mi pomóc?,
Myślę, że potrzebuję puch i pchnięcia.
Pomóż mi zrozumieć, dlaczego tak bardzo cię potrzebuję.
Pomóż mi zrozumieć, dlaczego cię potrzebuję.
Pomóż mi zrozumieć, dlaczego cię potrzebuję.… …
Pomóż mi zrozumieć, dlaczego cię potrzebuję.
I need you, I need you, I need you, God I need you