Lisa Miskovsky — Lover tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lover", wykonawca: Lisa Miskovsky.
Tekst piosenki
I wanna look in your direction*
Don’t wanna comfort you
It is not about time, babe
It is all about now
So let me see your locomotion
And show me how
You wanna live for tomorrow
You’ve got to live today
When the morning comes, it’s all the same
And we’re not to blame
Lover
Tonight is the night
There’s no other
We’re gonna live for each other
Tonight is the night we’ll discover
That we only need one another
Tonight is the night we’re above her
We only need to discover
That we’ve got to care for each other
So come on, come on now
You’ve got your favorite collection
You’ve got a fancy car (you play it hard like a star)
You see, it’s not about perfection
It’s just the way you are (so fine)
If you walk on the safe side
You better change your shoes
Don’t deny it, 'cause it’s time to choose
You’ve got to win or lose
Lover
Tonight is the night
There’s no other
We’re gonna live for each other
Tonight is the night we’ll discover
That we only need one another
Tonight is the night we’re above her
We only need to discover
That we’ve got to care for each other
So come on, come on now
You’re standing in the shade, babe
You’ve got to come on through
Get on, get it on You know what to do You’re standing in the shade, babe
You’ve got to come on through
When the morning comes, it’s all up to you
You’ve got to come on through
Lover
Tonight is the night
There’s no other
We’re gonna live for each other
Tonight is the night we’ll discover
That we only need one another
Tonight is the night we’re above her
We only need to discover
That we’ve got to care for each other
So come on, come on now
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wanna look in your direction*
Don ' t wanna comfort you
To nie czas, kochanie.
It is all about now
Więc Pokaż mi swoje ruchy.
I Pokaż mi jak
You wanna live for tomorrow
You ' ve got to live today
Kiedy nadchodzi ranek, wszystko jest takie samo
I to nie nasza wina.
Lover
Tonight is the night
Nie ma innego.
Będziemy dla siebie żyć.
Tonight is the night we ' ll discover
Że potrzebujemy tylko siebie nawzajem
"Tonight is the night we 're above her"
Musimy tylko odkryć
Że musimy dbać o siebie nawzajem
So come on, come on now
Masz swoją ulubioną kolekcję.
You ' ve got a fancy car (you play it hard like a star)
Widzisz, tu nie chodzi o perfekcję.
It ' s just the way you are (so fine)
"If you walk on the safe side"
Lepiej zmień buty.
Nie zaprzeczaj, bo czas wybrać
Musisz wygrać albo przegrać.
Lover
Tonight is the night
Nie ma innego.
Będziemy dla siebie żyć.
Tonight is the night we ' ll discover
Że potrzebujemy tylko siebie nawzajem
"Tonight is the night we 're above her"
Musimy tylko odkryć
Że musimy dbać o siebie nawzajem
So come on, come on now
Stoisz w cieniu, kochanie.
You ' ve got to come on through
Get on, get it on You know what to do You ' re standing in the shade, babe
You ' ve got to come on through
Kiedy nadejdzie ranek, wszystko zależy od Ciebie.
You ' ve got to come on through
Lover
Tonight is the night
Nie ma innego.
Będziemy dla siebie żyć.
Tonight is the night we ' ll discover
Że potrzebujemy tylko siebie nawzajem
"Tonight is the night we 're above her"
Musimy tylko odkryć
Że musimy dbać o siebie nawzajem
So come on, come on now