Lisa Miskovsky — Tougher Than Most tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tougher Than Most", wykonawca: Lisa Miskovsky.
Tekst piosenki
I seem to you like water
Exceed to me like broken glass
If I break myself to peices
Can I count on you to pick me up?
I never thought you’d understand
You seem to me like monsters
Well, you make me travel underground
If I tell you all the secrets
Can I count on you to keep me safe?
I never thought you’d understand
It’s hard to hide behind the sun
So hard to give a helping hand
I never thought you’d understand
I wait along, enough to land
It takes a love to make you laugh
It takes a song to make you cry
A tigress mother
Her hearth beats harder
Think I’m tougher than most
Because I got sleep in my eyes
There’s something hiding inside
Guess I’m tougher than most
Do you see the gold as failure?
When diamonds sing-
If I gave you calm in peices
Would you stay around to hear me out?
I never thought you’d understand
It takes a love to last a while
Come summer wind, come winter sky
Come summer wind, come winter sky
Come closer now and try to ride
Yeah, we could try another time
I never thought you’d understand
A tigress mother
Her hearth beats harder
Think I’m tougher than most
Because I got sleep in my eyes
There’s something hiding inside
Guess I’m tougher than most
The way you walk me home
The way you talk to me The way you spell my name
The way you comb my head
The way you come around
The way you sing with me Don’t try to dress me up
I’m caught on the phone
The way you love me back
The way you love me back
The way you love me back
The way you love me back
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wydaje ci się, że lubię wodę.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Mogę na ciebie liczyć, że mnie odbierzesz?
Nie sądziłem, że zrozumiesz.
Wydajecie mi się potworami.
Well, you make me travel underground
Jeśli zdradzę Ci wszystkie sekrety
Mogę liczyć na to, że mnie ochronisz?
Nie sądziłem, że zrozumiesz.
Trudno ukryć się za słońcem
Tak trudno podać pomocną dłoń
Nie sądziłem, że zrozumiesz.
I wait along, enough to land
It takes a love to make you laugh
It takes a song to make you cry
A tigress mother
Jej serce bije mocniej
"Think I' m harder than most"
Bo zasnąłem w moich oczach.
W środku coś się kryje.
Chyba jestem twardszy niż większość.
Widzisz złoto jako porażkę?
When diamonds sing-
Gdybym dał ci spokój w peices
Zostaniesz i mnie wysłuchasz?
Nie sądziłem, że zrozumiesz.
It takes a love to last a while
Come summer wind, come winter sky
Come summer wind, come winter sky
Podejdź bliżej i spróbuj jechać
Możemy spróbować innym razem.
Nie sądziłem, że zrozumiesz.
A tigress mother
Jej serce bije mocniej
"Think I' m harder than most"
Bo zasnąłem w moich oczach.
W środku coś się kryje.
Chyba jestem twardszy niż większość.
"The way you walk me home"
Sposób w jaki do mnie mówisz sposób w jaki przeliterujesz moje imię
"The way you comb my head"
The way you come around
"The way you sing with me Don 't try to dress me up"
Złapał mnie telefon.
"The way you love me back"
"The way you love me back"
"The way you love me back"
"The way you love me back"