Lisa Nilsson — Down the Avenue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down the Avenue", wykonawca: Lisa Nilsson.
Tekst piosenki
I know I’m not the first
To turn you on, that’s true
Maybe I’m not the last
To make love with you
But the night’s too short to be worrying
About the rain tomorrow could bring
So while the moon still shines
Let’s have a party time
Boy, don’t you keep me waiting
Let’s start celebrating
Let’s go baby, go Down the avenue
Let’s spend all our money
Do all we wanna do Let’s go baby, go Down the avenue
Let me take you honey
Down the avenue
Put on your dancing shoes
And hear the music play
Let’s do the twist and shout
And dance the night away
We can leave the bad times behind us And think of all the good times to come
While the night is young
Baby, let’s have some fun
Give away to temptation
Let’s have some celebrating
Let’s go baby, go Down the avenue
Let’s spend all our money
Do all we wanna do Let’s go baby, go Down the avenue
Let me take you honey
Down the avenue
We can leave the bad times behind us And think of all the good times to come
While the night is young
Baby let’s have some fun
Give away to temptation
Let’s have some celebrating
Let’s go baby go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że nie jestem pierwszy.
To turn you on, that ' s true
Może nie jestem ostatni.
To make love with you
Ale noc jest zbyt krótka, by się martwić.
Jutro deszcz może przynieść
So while the moon still shines
Zabawmy się.
Chłopcze, nie każ mi czekać
Zacznijmy świętować.
Let ' s go baby, go Down the avenue
Wydajmy wszystkie nasze pieniądze.
Do all we wanna Do Let ' s go baby, go Down the avenue
Let me take you honey
Down the avenue
"Put on your dancing shoes"
And hear the music play
"Let' s do the twist and shout"
I tańcz całą noc
Możemy zostawić złe czasy za sobą i myśleć o wszystkich dobrych czasach, które nadejdą.
While the night is young
Baby, let ' s have some fun
Give away to temptation
Uczcijmy to.
Let ' s go baby, go Down the avenue
Wydajmy wszystkie nasze pieniądze.
Do all we wanna Do Let ' s go baby, go Down the avenue
Let me take you honey
Down the avenue
Możemy zostawić złe czasy za sobą i myśleć o wszystkich dobrych czasach, które nadejdą.
While the night is young
Baby let ' s have some fun
Give away to temptation
Uczcijmy to.
Let ' s go baby go