Lisa Nilsson — Du (92) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Du (92)", wykonawca: Lisa Nilsson.
Tekst piosenki
Det är nu idag jag förstår
Att det liv jag levt hör till igår
Lite dröjande tog jag steg efter steg
Till den dan du kom i min väg
Jag har kärlekens perspektiv
Sen du lärde mig lyfta med längtans vingar
Ska aldrig mer vända mig om, åh
Sen dagen du kom har mitt liv förändrats
Ååh åhh du, öppnar min värld
Du ger mig ljuset som flytt, får mig födas på nytt
Åhå du, värmer min själ, öppnar mitt innersta rum om du stannar en stund hos mig
Dina andetag mot min hud
Jag kan höra dig, höra dig så försiktigt
Låt gryningen dröja ett tag
För det ljus jag vill ha finns i dina ögon
Ååh åhh du, öppnar min värld
Du ger mig ljuset som flytt, får mig födas på nytt
Åh du, värmer min själ, öppnar mitt innersta rum om du stannar en stund
Så många vägar att gå
Och bara en som är bärande
Men finns du bredivid mig då
Vet jag vilken jag tar, å den leder frammåt
Ja den leder framåt
Du, öppnar min värld
Du ger mig ljuset som flytt, får mig födas på nytt
Åhå du, värmer min själ, öppnar mitt innersta rum om du stannar en stund hos mig
Ååhhååh, hos mig
Som månen som har färdats genom natten
Se gryningen så öppnar du min själ
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś rozumiem,
Że życie, którym żyłem, należy do wczoraj.
Dzień, trochę opóźniony, krok po kroku
Aż do dnia, w którym stanęłaś mi na drodze.
Mam perspektywę miłości.
Odkąd nauczyłaś mnie wspinać się ze skrzydłami tęsknoty.,
Już nigdy się nie odwrócę.
Odkąd się pojawiłeś, moje życie się zmieniło.
Otwierasz mój świat.
Dajesz mi światło, które uciekło, sprawiasz, że narodziłem się na nowo.
Och, ty, rozgrzewasz moją duszę, otwierasz mój najskrytszy Pokój, jeśli zostaniesz ze mną na chwilę.
Twój oddech do mojej skóry,
Słyszę cię, słyszę cię tak delikatnie,
Niech świt opóźni się na chwilę,
Ponieważ światło, którego pragnę, jest w twoich oczach.
Otwierasz mój świat.
Dajesz mi światło, które uciekło, sprawiasz, że narodziłem się na nowo.
Och, rozgrzewasz moją duszę, otwierasz mój najskrytszy Pokój, jeśli zostaniesz na chwilę.
Tak wiele sposobów, aby przejść,
I tylko jeden, który niesie,
Ale jesteś przy mnie?
Czy wiem, którą biorę, a ona mnie prowadzi?
Tak, to prowadzi do przodu.
Hej, otwórz Mój świat!
Dajesz mi światło, które uciekło, sprawiasz, że narodziłem się na nowo.
Och, ty, rozgrzewasz moją duszę, otwierasz mój najskrytszy Pokój, jeśli zostaniesz ze mną na chwilę.
Ze mną.,
Jak księżyc, który przeszedł przez noc.
Spójrz na świt, a otworzysz moją duszę.