Lisa Nilsson — Man måste vara människa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Man måste vara människa", wykonawca: Lisa Nilsson.
Tekst piosenki
Till Morelia
Man Måste Vara Människa
Vill du ha ett värdigt liv
Utan fördomar, utan hat
Du får ingenting serverat på ett silverfat
Du måste öppna ditt hjärta
Ta ansvar för vad du gör
Gå utanför flocken, du vet varför
Man måste vara människa
våga tanka själv
Man måste vara människa
som kan känna igen
Man måste vara människa
Det är det enda vi har
Man måste vara människa
med egna svar
Så låt dem inte lura dig
låt dem inte hetsa dig
klandra aldrig din nästa
För dina egna fel
Så mycket dålig energi
som ingen hanterar
Det år vår framtid det gäller nu
så låt hjärtat investera
Ref: Man måste vara…
Öppna ditt hjärta
Ta ansvar för vad du gör
Man måste vara människa
Gör mot andra vad du vill
att de skall göra mot dig
Behandla din nästa
som du vill bli behandlad själv
Ref: Man måste vara…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do Morelii.
Musisz Być Człowiekiem.
Chcesz godnego życia.
Bez uprzedzeń, bez nienawiści,
Nie dostaniesz nic na srebrnym talerzu?
Musisz otworzyć swoje serce.,
Wziąć odpowiedzialność za to, co robisz.
Wyjdź poza stado, wiesz dlaczego.
Musisz być człowiekiem.,
odważ się zatankować.
Musisz być człowiekiem.,
który może zrozumieć,
Że musisz być człowiekiem.
To wszystko, co mamy.,
Musisz być człowiekiem.
z własnymi odpowiedziami.
Więc nie pozwól im cię oszukać,
nie pozwól im cię podżegać.
nigdy nie wiń swojego sąsiada
Za swoje błędy,
Tyle złej energii,
z którym nikt nie radzi sobie,
To jest nasza przyszłość,
więc niech serce zainwestuje pieniądze.
Ref: musisz być...
Otwórz swoje serce,
Weź odpowiedzialność za to, co robisz,
Musisz być człowiekiem.
Rób z innymi, co chcesz.,
zrobią to tobie.,
Traktuj swojego sąsiada
tak, jak chcesz być traktowany.
Ref: musisz być...