Lisa Richard — Since You Stayed Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Since You Stayed Here", wykonawca: Lisa Richard.
Tekst piosenki
You’d never recognize the room
The pictures all have different frames now
And all the chairs are rearranged now
Somehow, I’ve thrown out every souvenir
Yes, there’ve been changes made
Since you stayed here
You’d never recognize the street
The neighbor’s kids play different games now
The colors in the trees have changed now
Strange how I’ve hardly thought of you this year
Yes, there’ve been changes made since you stayed here
The same address, the more or less
More happens, less matters, I guess
You’d never recognize my life
The party-givers know my name now
And when I cry it’s not the same now
Somehow, I never waste a single tear
Yes, there’ve been changes made
Since you stayed here
You’d never recognize the room
You’d never recognize. .
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie poznasz pokoju.
Wszystkie zdjęcia mają teraz inne ramki.
I wszystkie krzesła są przestawione.
Jakoś wyrzuciłem każdą pamiątkę.
Tak, zaszły zmiany.
Odkąd tu zostałaś.
Nigdy nie poznasz ulicy.
Dzieci sąsiadów grać w inne gry teraz
Kolory w drzewach się zmieniły.
Dziwne, jak trudno mi o tobie myśleć w tym roku.
Tak, zaszły zmiany odkąd tu zostałaś.
Ten sam adres, mniej więcej
Więcej się dzieje, mniej się liczy.
Nigdy nie poznasz mojego życia.
The party-givers know my name now
And when I cry it ' s not the same now
Jakoś, nigdy nie tracę ani jednej łzy
Tak, zaszły zmiany.
Odkąd tu zostałaś.
Nigdy nie poznasz pokoju.
Nigdy nie poznasz. .