Lisa Stansfield — Dream Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dream Away", wykonawca: Lisa Stansfield.
Tekst piosenki
When this world
The real life world you’re living in Just gets too much for you to take
When you find
Too many troubles on your mind
And feel just like there’s no escape
And it seems your heart’s forgotten how to believe
Turn a page in your soul
There’s a place you can go Close your eyes and let your heart fly free
Dream away, dream away
Let imagination light your way
Take you as far as your heart can see
Dream away, dream away
To a place where hope is shining
Find your silver lining
Everything you need is just a dream away
Remember when
A dream could take you anywhere
Just a wish anything could be When the farthest star was one more star you could reach
Take a look in your heart
'Cause that’s where dreams are where it starts
Anything is real if you just believe
All it takes is faith to make your dreams come true
And somewhere in this world there’ll be somebody
To share your dreams with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
When this world
Prawdziwy świat, w którym żyjesz, jest dla Ciebie zbyt ciężki.
When you find
Too many troubles on your mind
I czuć, że nie ma ucieczki
# And it seems your heart ' s forgotten how to believe #
Turn a page in your soul
Jest miejsce, do którego możesz pójść, zamknij oczy i pozwól swemu sercu latać wolno.
Dream away, dream away
Niech wyobraźnia rozjaśni Ci drogę
Take you as far as your heart can see
Dream away, dream away
To a place where hope is shining
Find your silver lining
Wszystko czego potrzebujesz to tylko sen
Remember when
A dream could take you anywhere
Just a wish anything could be When the farthest star was one more star you could reach
Spójrz w swoje serce
'Cause that' s where dreams are where it starts
Wszystko jest prawdziwe, jeśli tylko wierzysz
Wystarczy tylko wiara, by spełnić Twoje marzenia.
And somewhere in this world there ' ll be somebody
By dzielić się z Tobą marzeniami