Lisa Stansfield — Too Much Love Makin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Much Love Makin'", wykonawca: Lisa Stansfield.
Tekst piosenki
I suppose you take me boy for somebody’s fool,
By the way you treat me boy one day you’re gonna lose,
Oh, in and out of my life each day, having everything your way,
But now there’s something I’ve got to say…
You’ve got a case of too much love makin'
I’m giving' all and you’re just takin'
I’m in love with you, but that just won’t do You’ve got a case of too much love makin'
I’m givin' all and you’re just takin'
I’m in love with you, but that just won’t do.
You don’t know it boy but you’re hangin' from a limb,
And the odds that you won’t fall are gettin' mighty slim,
I don’t know what’s on your mind, or if you’re just killin' time,
I’ve got to have a love that’s for real and mine all mine, oh I don’t know what’s on your mind, or if you’re just killin' time,
I’ve got to have a love that’s for real and mine all mine, oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
I suppose you take me boy for somebody ' s fool,
Przy okazji traktujesz mnie chłopcze pewnego dnia przegrasz,
W moim życiu każdego dnia, mając wszystko na swój sposób,
But now there 's something I' ve got to say…
You 've got a case of too much love makin'
I 'm giving all and you're just takin'
Kocham cię, ale to nie wystarczy.
I 'm givin' all and you're just takin'
Kocham cię, ale to nie wystarczy.
You don 't know it boy but you' re hangin ' from a limb,
And the odds that you won 't fall are gettin' mighty Smile,
Nie wiem, co ci chodzi po głowie, czy tylko zabijasz czas.,
I 've got to have a love that' s for real and mine all mine, oh I don 't know what' s on your mind, or if you 're just killin' time,
I 've got to have a love that' s for real and mine all mine, oh