Lisa Stansfield — Wake Up Baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wake Up Baby", wykonawca: Lisa Stansfield.
Tekst piosenki
Just the way you walked, walked into my life
Then you walked right out, you were as cold as ice
How could you be mean, to treat me so unkind
Now I’m on my own, in a cold and lonely life
Wake up baby
Can’t you see I’m half insane
Wake up baby
'Cause you know I’m not to blame
You know you’re crazy to throw it all away
So won’t you wake up baby
Baby
Take the time to look, look into my eyes
Then you’ll see this girl will always love you right
She will always try to give you what you need
So askin' you, I’m beggin' and I’m pleadin' with you
Wake up baby
Can’t you see I’m half insane
Wake up baby
'Cause you know I’m not to blame
You know you’re crazy to throw it all away
So won’t you wake up baby
Baby
Can’t you see you’re just killin' me
I’m on my own and I’m all alone
Don’t cha know that you’re not at home
I can’t sleep at night I get so uptight
Whatcha been is bad to me
If you had heart boy, you’d be smarter
Lied, cheated and mistreated
Listen baby, you’re out of order
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Just the way you walked, walked into my life"
Wtedy wyszedłeś, byłeś zimny jak lód.
Jak mogłeś być wredny, traktując mnie tak nieuprzejmie
Teraz jestem sam, w zimnym i samotnym życiu.
Wake up baby
Nie widzisz, że jestem w połowie szalony?
Wake up baby
'Cause you know I' m not to wiń
You know you ' re crazy to throw it all away
So won ' t you wake up baby
Baby
"Take the time to look, look into my eyes"
Wtedy zobaczysz, że ta dziewczyna zawsze będzie cię kochać.
Zawsze będzie próbowała dać ci to, czego potrzebujesz.
So askin 'you, I' m beggin 'and I' m pleadin ' with you
Wake up baby
Nie widzisz, że jestem w połowie szalony?
Wake up baby
'Cause you know I' m not to wiń
You know you ' re crazy to throw it all away
So won ' t you wake up baby
Baby
Can 't you see you' re just killin ' me
Jestem sam i jestem sam
Don 't cha know that you' re not at home
Nie mogę spać w nocy. jestem taka spięta.
Whatcha been is bad to me
Gdybyś miał serce, byłbyś mądrzejszy.
Kłamał, oszukiwał i źle traktował
Słuchaj, kochanie, jesteś nie w porządku.