Lisa Thiel — Mabon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mabon", wykonawca: Lisa Thiel.
Tekst piosenki
Oh now is the time of the Harvest,
As we draw near to the years end
Now is the time of Mabon
Autumn is the time to descend
Old Woman waits patiently for us
At the threshold of the labyrinth within She offers her hand that we may
understand
The treasures that await at journey’s end
O Great Mother has given of Her body, We give thanks for Her fruit and Her grain
We then clear the fields so that next harvest’s yields
Will be full and abundant again.
Old Woman leads us through the darkness
Our most ancient and trusted of friends She carries the light of spiritual
insight And leads us to our wisdom once again
And as we journey through the darkness
And as we continue to descend
We learn to let go of what obscures our soul
And re-discover our true being in the end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh now is the time of The Harvest,
As we draw near to the years end
Teraz jest czas Mabon
Jesień to czas na zejście
Stara kobieta cierpliwie na nas czeka.
/ U progu labiryntu, / ofiaruje nam rękę,
Rozumiem.
The treasures that wait at journey ' s end
O Wielka matka oddała swoje ciało, dziękujemy za jej owoce i zboże.
Następnie oczyścimy pola tak, że zbiory kolejnych zbiorów
Znów będzie pełna i obfita.
Stara kobieta prowadzi nas przez ciemność
Nasza najdawniejsza i zaufana przyjaciółka niesie światło duchowe
wgląd i prowadzi nas do naszej mądrości po raz kolejny
And as we journey through the darkness
I jak będziemy schodzić
Uczymy się puszczać to, co zaciemnia naszą duszę.
I ponownie odkryć naszą prawdziwą istotę w końcu