Lisahall — Don't Want to Talk About It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Want to Talk About It", wykonawca: Lisahall.
Tekst piosenki
«Always the same, renowened for having,
a certain nothing.
Always the same, too many reasons.
Giving it up for something else.
Something is going, already knowing,
and I am fighting, sick of delighting.
You’ll never hear a word I say,
don’t want to talk about it,
don’t want to talk about it.
No, you’ll never hear a word I say,
don’t want to talk about it,
don’t want to talk about it.
Always the same, isn’t it funny?
Must be too late, always the same.
You don’t listen to me,
you don’t even hear a word I say.
Someone is going, and I am knowing.
Isn’t it frightening? So very exciting.
You’ll never hear a word I say,
don’t want to talk about it,
don’t want to talk about it.
No, you’ll never hear a word I say,
don’t want to talk about it,
don’t want to talk about it.
(Why you make me feel so angry)
You’ll never hear a word I say,
don’t want to talk about it,
don’t want to talk about it.
No, you’ll never hear a word I say,
don’t want to talk about it,
don’t want to talk about it.
(Always the same,
don’t want to talk about it,
always in vain,
don’t want to talk about it,
you’ll never hear a word I say,
don’t want to talk about it,
you’ll never hear a word I
(fades)"
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Always The same, renowened for having,
pewne nic.
Zawsze to samo, zbyt wiele powodów.
Rezygnując z czegoś innego.
Coś się dzieje, już wiem.,
a ja walczę, mam dość rozkoszy.
Nigdy nie usłyszysz ani słowa, które mówię.,
nie chcę o tym rozmawiać.,
nie chcę o tym rozmawiać.
Nie, nigdy nie usłyszysz ani słowa.,
nie chcę o tym rozmawiać.,
nie chcę o tym rozmawiać.
Zawsze to samo, czyż to nie Zabawne?
Musi być za późno, zawsze to samo.
Nie słuchasz mnie.,
nawet mnie nie słyszysz.
Ktoś idzie, a ja wiem.
Czy to nie przerażające? To takie ekscytujące.
Nigdy nie usłyszysz ani słowa, które mówię.,
nie chcę o tym rozmawiać.,
nie chcę o tym rozmawiać.
Nie, nigdy nie usłyszysz ani słowa.,
nie chcę o tym rozmawiać.,
nie chcę o tym rozmawiać.
(Why you make me feel so angry)
Nigdy nie usłyszysz ani słowa, które mówię.,
nie chcę o tym rozmawiać.,
nie chcę o tym rozmawiać.
Nie, nigdy nie usłyszysz ani słowa.,
nie chcę o tym rozmawiać.,
nie chcę o tym rozmawiać.
(Zawsze to samo,
nie chcę o tym rozmawiać.,
always in vain,
nie chcę o tym rozmawiać.,
nigdy nie usłyszysz ani słowa, które mówię.,
nie chcę o tym rozmawiać.,
nie usłyszysz ani słowa.
(zanika)"