Lisamona — Hollow Men tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hollow Men", wykonawca: Lisamona.
Tekst piosenki
Today can be a new day, and looking back will only break your neck.
We chase regret, we always chase regret
When things are perfect, things are perfect.
I hope you know that I’m trying my best.
And that to me, forever means nothing less.
This is everything and I’ve felt like I’m nothing, so thank you for giving me
the chance.
Without you I can’t see the road ahead, hearts and bones can be broken instead.
We can be stronger, we can be better. I know we can.
Timing is everything and I’ve always had the worst when it comes to what I need.
I need reassurance. I need to feel safe and I know it can take some time.
But this can be everything, this can be true.
I know now what I need.
I’ve learned the ones who are closest to me are responsible for my lack of
sleep.
So I created my own hollow heart to fill it with what’s most important to me.
This is something I couldn’t let go. The hands on the clock are grasping my
throat.
But there’s only room for two, so I chose life over you.
If you’re listening just hear this out. I built this hollow heart and you can’t
tear it out.
Nothing ever goes the way we planned.
I’ve learned the ones who are closest to me are responsible for my lack of sleep
but there’s only room for two, so I chose life over you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś może być nowy dzień, a Oglądanie się za siebie złamie ci kark.
Gonimy za żalem, zawsze gonimy za żalem
Kiedy wszystko jest idealne, wszystko jest idealne.
Mam nadzieję, że wiesz, że staram się jak Mogę.
I to dla mnie, wieczność znaczy nic innego.
To wszystko, a ja czułam, że jestem nikim, więc dziękuję, że dałeś mi
szansa.
Bez ciebie nie widzę drogi, zamiast tego można złamać serca i kości.
Możemy być silniejsi, możemy być lepsi. Wiem, że możemy.
Wyczucie czasu jest najważniejsze i zawsze miałem najgorsze, jeśli chodzi o to, czego potrzebuję.
Potrzebuję wsparcia. Muszę czuć się bezpiecznie i Wiem, że to może trochę potrwać.
Ale to może być wszystko, to może być prawda.
Teraz wiem, czego potrzebuję.
Nauczyłam się, że ci, którzy są mi najbliżsi, są odpowiedzialni za mój brak
śpij.
Więc stworzyłem własne puste serce, by wypełnić je tym, co jest dla mnie najważniejsze.
To jest coś, czego nie mogłem odpuścić. The hands on the clock are grassing my
gardło.
Ale jest miejsce tylko dla dwojga, więc wybrałem życie zamiast Ciebie.
Jeśli mnie słuchasz, wysłuchaj tego. I built this hollow heart and you can ' t
wyrwij to.
Nic nie idzie tak, jak planowaliśmy.
Nauczyłam się, że ci, którzy są mi najbliżsi, są odpowiedzialni za mój brak snu.
ale jest miejsce tylko dla dwojga, więc wybrałem życie zamiast Ciebie.