Liselore Gerritsen — Zonder Jou tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zonder Jou", wykonawca: Liselore Gerritsen.
Tekst piosenki
Zonder jou, moet ik verder gaan elke stap is van jou vandaan
Lente zonder jou zomer zonder jou
Novemberstorm en winterkou al die dingen zonder jou
Ik en jij kwamen zo dichtbij, het geheim van voor altijd wij
Lente, zomer wij herfst en winter wij
Dat wat elke dag ons bracht versierden wij en vierden wij
En elke dag en elke nacht was levenslang voor jou en mij
Geloofden wij beloofden wij
Wanneer brak de belofte, wanneer verdween het geloof
De liefde verdraagt toch haast alles mijn lief, behalve gebrek aan hof
Ik en jij kwamen zo dichtbij, het geheim van in alles wij
In zon en regen wij, in voor en tegen wij
Bomen bloeiden wit in mei, ik hield van jou, jij hield van mij
Ik was voor jou, jij was voor mij vogels zongen ik en jij
Gaat nooit voorbij, gaat nooit voorbij
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bez ciebie muszę iść dalej, każdy krok od Ciebie.
Wiosna bez ciebie, lato bez ciebie.
Listopadowa burza i zimowe mrozy to wszystko bez ciebie,
Ty i ja jesteśmy tak blisko, sekret wieczności nas.
Wiosna, lato, spadamy i zima, jesteśmy
To, co przynosiliśmy nam każdego dnia, dekorowaliśmy i świętowaliśmy,
I każdy dzień i każda noc były życiem dla nas.
Obiecaliśmy ...
Kiedy złamano obietnicę, kiedy wiara zniknęła?
Miłość może znieść prawie wszystko, moja miłość, z wyjątkiem braku sądu.
Ty i ja jesteśmy tak blisko, sekretem wszystkiego, co mamy
Pod słońcem i deszczem, jesteśmy przed nami i przeciwko nam.
Drzewa kwitły na biało w maju, kochałam cię, ty kochałaś mnie.
Byłem dla Ciebie, Byłaś dla mnie, ptaki, które śpiewałem, a Ty
Nigdy nie przechodzisz, nigdy nie przechodzisz.