Lissa Wassabi — Мы с тобой tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мы с тобой", wykonawca: Lissa Wassabi.
Tekst piosenki
На прошлый Новый год, я загадала тебя.
Я верила, что сбудется моя мечта.
Ты держишь меня за руку, ты рядом со мной,
Нашей с тобой первой зимой.
Все как в сказе, словно все как в кино,
Снег ложится тихо за окном.
Ты держишь меня за руку, ты рядом со мной,
Нашей с тобой первой зимой.
Мы с тобой, мы с тобой, мы с тобой этой зимой.
Мы, как дети бегаем, играем в снежки.
Ты греешь свои руки, согревая мои.
Под нашим окном оставят следы,
Наши с тобой ангелы.
Стеклянные игрушки, гирлянды, огни.
Горячее вино, вечер, мы одни.
Ты держишь меня за руку, ты рядом со мной,
Нашей с тобой первой зимой.
Мы с тобой, мы с тобой, мы с тобой этой зимой.
Мы с тобой, мы с тобой, мы с тобой этой зимой.
Я больше не боюсь морозов и холодов,
Ведь ты меня согреешь, и согреет любовь.
Узоры на окне рисуют наши мечты,
Снежинки ласкают ресницы твои.
Все как в сказе, словно все как в кино.
Снег ложится тихо за окном.
Ты держишь меня за руку, ты рядом со мной,
Нашей с тобой первой зимой.
Мы с тобой, мы с тобой, мы с тобой этой зимой.
Мы с тобой, мы с тобой, мы с тобой этой зимой.
Мы с тобой, мы с тобой, мы с тобой этой зимой.
Мы с тобой, мы с тобой, мы с тобой этой зимой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na ostatni Sylwester, pomyślałam o Tobie.
Wierzyłam, że spełni się moje marzenie.
Trzymasz mnie za rękę, jesteś przy mnie.,
Nasza pierwsza zima.
Wszystko jest jak w bajce, jak w filmie,
Śnieg spoczywa cicho za oknem.
Trzymasz mnie za rękę, jesteś przy mnie.,
Nasza pierwsza zima.
Jesteśmy z Tobą, jesteśmy z Tobą, jesteśmy z Tobą tej zimy.
My, jako Dzieci biegamy, bawimy się w śnieżki.
Rozgrzewasz ręce, rozgrzewasz moje.
Pod naszym oknem pozostawi ślady,
Nasze anioły.
Szklane zabawki, girlandy, światła.
Gorące wino, wieczór, jesteśmy sami.
Trzymasz mnie za rękę, jesteś przy mnie.,
Nasza pierwsza zima.
Jesteśmy z Tobą, jesteśmy z Tobą, jesteśmy z Tobą tej zimy.
Jesteśmy z Tobą, jesteśmy z Tobą, jesteśmy z Tobą tej zimy.
Nie boję się już mrozu i zimna,
Rozgrzejesz mnie, a miłość rozgrzeje.
Wzory na oknie malują nasze marzenia,
Płatki śniegu pieszczą Twoje rzęsy.
Wszystko jest jak w bajce, jak w filmie.
Śnieg spoczywa cicho za oknem.
Trzymasz mnie za rękę, jesteś przy mnie.,
Nasza pierwsza zima.
Jesteśmy z Tobą, jesteśmy z Tobą, jesteśmy z Tobą tej zimy.
Jesteśmy z Tobą, jesteśmy z Tobą, jesteśmy z Tobą tej zimy.
Jesteśmy z Tobą, jesteśmy z Tobą, jesteśmy z Tobą tej zimy.
Jesteśmy z Tobą, jesteśmy z Tobą, jesteśmy z Tobą tej zimy.