Lissie — When I'm Alone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I'm Alone", wykonawca: Lissie.
Tekst piosenki
I turned my back
You were gone in a flash
Like you always do You’ve always gone off
Somewhere else
And when the phone rang
And I thought it was you
And I sprung like a kid
Who just got out of school
But it’s almost
Always never you
Never you
I scream like a child
My insides went wild
When I’m alone with you, you make me feel, you make me feel
When I’m alone with you, you are the one, you are the one
When I reach out and I only grab air
And it kills me to think
That you never did care and it’s hopeless
You’ve always run off somewhere else
I’m throwing a tantrum
Why are you such a phantom
When I’m alone with you, you make me feel, you make me feel
When I’m alone with you, you are the one, you are the one
When I’m alone with you, you make me feel, you make me feel
When I’m alone with you, you are the one, you are the one
Reminds me of home
When you’re around me Next time you leave
Don’t go without me No, don’t go, no!
When I’m alone with you, you make me feel, you make me feel
When I’m alone with you, you are the one, you are the one
When I’m alone with you, you make me feel, you make me feel
When I’m alone with you, you are the one, you are the one
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odwróciłem się.
Zniknąłeś w mgnieniu oka.
Tak jak zawsze, zawsze odszedłeś.
Somewhere else
I kiedy zadzwonił telefon
Myślałem, że to Ty.
And I sprung like a kid
Który właśnie skończył szkołę.
Ale już prawie.
Always never you
"Never you"
Krzyczę jak dziecko.
Moje wnętrzności oszalały.
Kiedy jestem sam z Tobą, sprawiasz, że czuję się, sprawiasz, że czuję się
Kiedy jestem z tobą sam na sam, jesteś tym jedynym, jesteś tym jedynym
When I reach out and I only grab air
I dobija mnie myśl
Że nigdy cię to nie obchodziło i to jest beznadziejne.
Zawsze uciekałeś gdzieś indziej.
Wpadam w furię.
Dlaczego jesteś takim fantomem?
Kiedy jestem sam z Tobą, sprawiasz, że czuję się, sprawiasz, że czuję się
Kiedy jestem z tobą sam na sam, jesteś tym jedynym, jesteś tym jedynym
Kiedy jestem sam z Tobą, sprawiasz, że czuję się, sprawiasz, że czuję się
Kiedy jestem z tobą sam na sam, jesteś tym jedynym, jesteś tym jedynym
Przypomina mi dom
Kiedy będziesz przy mnie następnym razem jak wyjdziesz
Nie idź beze mnie Nie, Nie idź, nie!
Kiedy jestem sam z Tobą, sprawiasz, że czuję się, sprawiasz, że czuję się
Kiedy jestem z tobą sam na sam, jesteś tym jedynym, jesteś tym jedynym
Kiedy jestem sam z Tobą, sprawiasz, że czuję się, sprawiasz, że czuję się
Kiedy jestem z tobą sam na sam, jesteś tym jedynym, jesteś tym jedynym