Lissie — Worried About tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Worried About", wykonawca: Lissie.
Tekst piosenki
I’m too worried 'bout what you’re doing
Are you worried 'bout what I’m doing too?
What you doing to me? Why can’t you see?
I’m too worried 'bout what you’re doing
Are you worried 'bout what I’m doing too?
What you doing to me? Wanna be free
And who could blame you?
I made it so complicated
If I just drain you
Till working it out is overrated
But why are we so blind to see
That truth and love?
They could overcome
Come, come, come, come
I’m too worried 'bout what you’re doing
You’re not worried 'bout what I’m doing too
What you’re doing' to me? Wanna be free
I’m too worried 'bout what you’re doing, doing
Nope, you’re not worried 'bout what I’m doing too
What you’re doing' to me? Why can’t you see
That I can’t change you
Nor was that my intention
Please, explain, your earnest words
Are just shucking and jiving
You like to see your thumb on me Just checking in To make it begin again
'Gain, 'gain, 'gain and again
'Gain, 'gain and again
'Gain, 'gain, 'gain and again
'Gain, 'gain and again
For the last four years of my life
I’ve thought about you pretty much
Every fifteen seconds
Last four years of my life
I’ve thought about you pretty much
Every fifteen seconds
Last four years of my life
I thought about you
What you’re doing and what you’re thinking
Last four years of my life
I’ve thought about you pretty much
Every fifteen seconds
Last four years of my life
Last four years of my life
Last four years of my life
Pretty much every fifteen seconds
Oh my heart, my heart’s gonna break again
Oh my god, my god won’t forsake again
Oh mercy, I want to be taken in Oh mercy
Oh my heart, my heart’s gonna break again
Oh my god, my god won’t forsake again
Oh mercy, I want to be taken in, oh
I’m too worried 'bout what you’re doing
You’re not worried about what I’m doing too
What you’re doing to me, honey, why can’t you see
I’ll stop worrying 'bout what you’re doing, doing
'Cause you’re not worried 'bout what I’m doing too
And then you will see what it was like to be me
Oh my heart, my heart’s gonna break again
Oh my god, my god won’t forsake again
Oh mercy, I want to be taken in Oh mercy
And oh my heart, my heart’s gonna break again
Oh my god, my god won’t forsake again
Oh mercy, I want to be taken in, taken in
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za bardzo się martwię tym, co robisz.
Też martwisz się tym, co robię?
Co mi robisz? Dlaczego nie widzisz?
Za bardzo się martwię tym, co robisz.
Też martwisz się tym, co robię?
Co mi robisz? Wanna be free
I kto mógłby cię winić?
Tak to skomplikowałem.
If I just drene you
Dopóki praca nad tym nie jest przereklamowana.
Ale dlaczego jesteśmy tak ślepi by widzieć
Ta prawda i miłość?
Mogli pokonać
Chodź, Chodź, Chodź, chodź
Za bardzo się martwię tym, co robisz.
Nie martwisz się o to, co ja robię.
Co ty mi robisz? Wanna be free
Za bardzo się martwię tym, co robisz.
Nie, Nie martwisz się o to, co ja robię.
Co ty mi robisz? Why can ' t you see
That I can ' t change you
Nie miałem takiego zamiaru.
Proszę, wyjaśnij swoje szczere słowa.
* Are just shucking and jiving *
Chcesz zobaczyć na mnie swój kciuk, żeby zacząć od nowa.
'Zysk,' zysk, ' zysk i znowu
'Zysk,' zysk i znowu
'Zysk,' zysk, ' zysk i znowu
'Zysk,' zysk i znowu
Przez ostatnie cztery lata mojego życia
Myślałem o Tobie.
Co piętnaście sekund
Ostatnie cztery lata mojego życia
Myślałem o Tobie.
Co piętnaście sekund
Ostatnie cztery lata mojego życia
Myślałem o Tobie.
Co robisz i co myślisz
Ostatnie cztery lata mojego życia
Myślałem o Tobie.
Co piętnaście sekund
Ostatnie cztery lata mojego życia
Ostatnie cztery lata mojego życia
Ostatnie cztery lata mojego życia
Prawie co piętnaście sekund.
Oh My heart, my heart ' s gonna break again
O mój Boże, mój Bóg nie opuści ponownie
Oh mercy, I want to be taken in Oh mercy
Oh My heart, my heart ' s gonna break again
O mój Boże, mój Bóg nie opuści ponownie
Oh mercy, I want to be taken in, oh
Za bardzo się martwię tym, co robisz.
Nie martwisz się tym, co ja robię.
Co mi robisz, kochanie, dlaczego nie widzisz
Przestanę się martwić tym, co robisz.
'Cause you' re not worried 'about what I' m doing too
I wtedy zobaczysz jak to było być mną
Oh My heart, my heart ' s gonna break again
O mój Boże, mój Bóg nie opuści ponownie
Oh mercy, I want to be taken in Oh mercy
And Oh my heart, my heart ' s gonna break again
O mój Boże, mój Bóg nie opuści ponownie
Oh mercy, I want to be take in, take in