Listener — You Have Never Lived Because You Have Never Died tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Have Never Lived Because You Have Never Died", wykonawca: Listener.
Tekst piosenki
I saw 13 black crows as black as 3AM
and as big as vultures eyes
with wings hanging to their sides like laundry on the
line
they were standing in a circle letting their tongues
dry
they’re coming for me like thieves or ghosts
stealing songs, and whispering poems to themselves
about nonsense and existence
I don’t want to die
I saw 4 black eagles, with horns growing towards the
ground
like columns or anchors reaching for the bottom
their feathers folded like hands on a man resting in his coffin
bending over each other rattling my bones
drumming out the answers in ways I will need one day
their hooves are giving me growing pains
I sleep like a tornado
I saw 18 black hawks, with beaks full of teeth
roaring like a pack of wolves in perfect V with hoods over their eyes to cover up what they’ve
seen
secrets bouncing off the insides of their lips meant
for me they landed on my life like spears, ears tucked back
like arrow feathers
wings spread wide like storm clouds over kansas
hailing on me teaching me their dances, they gave me armor
we will never die, we will never die, I don’t want to die, we will never die
we will never die, but we don’t want to try, I don’t
want to die, I won’t let you die
we will never die, we won’t even try, but if we never
die, then we never really live
I saw 9 black owls, they were quiet as death
they had talons like antlers growing from their hearts
and they were tearing me apart
each bird was tagged like cattle with one word
and they burned them in to my mind… they read
you have never lived because you have never died
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem 13 czarnych kruków tak czarnych jak 3 rano.
# and as big as vultures eyes #
ze skrzydłami zwisającymi po bokach jak pranie na
Kolejka
stali w kręgu pozwalając swoim językom
sucha
idą po mnie jak złodzieje albo duchy.
kradnąc piosenki i szepcząc do siebie wiersze
o nonsensach i egzystencji
Nie chcę umierać.
Widziałem 4 czarne orły, z rogami rosnącymi w kierunku
podłoże
jak kolumny lub kotwice sięgające DNA
ich pióra składały się jak dłonie na mężczyźnie spoczywającym w trumnie
/ align = "left" /
/ align = "left" / Linear
ich kopyta przyprawiają mnie o ból dorastania.
Śpię jak tornado.
Widziałem 18 black Hawków, z dziobami pełnymi zębów.
ryczą jak stado wilków w idealnych V z kapturami na oczach, by ukryć to, co mają.
Zobacz też
sekrety odbijające się od wnętrza ich ust oznaczają
dla mnie wylądowali na moim życiu jak włócznie, uszy schowane do tyłu.
like arrow feathers
skrzydła rozpościerają się szeroko jak chmury burzowe nad kansas
/ align = "left" / Linear
nigdy nie umrzemy, nigdy nie umrzemy, nie chcę umierać, nigdy nie umrzemy
nigdy nie umrzemy, ale nie chcemy próbować.
chcesz umrzeć, nie pozwolę ci umrzeć.
nigdy nie umrzemy, nawet nie spróbujemy, ale jeśli nigdy
umrzyj, to nigdy nie będziemy żyć.
Widziałem 9 czarnych sów, były ciche jak śmierć.
mieli szpony jak poroże wyrastające z ich serc
i rozrywali mnie na strzępy
każdy ptak został oznaczony jak bydło jednym słowem
i spalili je w moim umyśle ... czytali
nigdy nie żyłeś, bo nigdy nie umarłeś.