Lit — Something To Someone tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something To Someone", wykonawca: Lit.

Tekst piosenki

They say something I don’t wanna hear
Ringin' like a shotgun in my ear
But they don’t know what I’m really aimin' for
Gonna leave a mark on society
Faster and faster my whole situation
Fallin' apart, crossin' my heart
And I hope to live
But something has to give
'Cuz I just wanna be something
I just wanna be someone
Someone who stands out in the crowd
Mother would be proud
Something to someone
These days gettin' shorter by the year
Tickin' like a time bomb loud and clear
Faster and faster the whole situation
Fallin' apart, straight from the heart
Then I sing my song
And I’ll prove them wrong
Faster and faster my own situation
Rollin' along, provin' you wrong
And you can’t believe
What you see when you’re lookin' at me…
Somethin' to someone

Tłumaczenie tekstu piosenki

They say something I don ' t wanna hear
Ringin ' like a shotgun in my ear
But they don 't know what I' m really aimin ' for
"Gonna leave a mark on society"
Szybciej i szybciej moja cała sytuacja
Fallin 'apart, crossin' my heart
I mam nadzieję żyć
Ale coś musi dać
Bo chcę być kimś
I just wanna be someone
Ktoś, kto wyróżnia się w tłumie
Matka byłaby dumna.
Coś dla kogoś
These days gettin ' shorter by the year
Tickin ' like a time bomb loud and clear
/ Align = "left" /
Fallin ' apart, straight from the heart
Wtedy zaśpiewam piosenkę
Udowodnię im, że się mylą.
Szybciej i szybciej moja własna sytuacja
Rollin 'along, provin' you wrong
And you can ' t believe
What you see when you 're lookin' at me…
Somethin ' to someone