Litfiba — Fata Morgana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fata Morgana", wykonawca: Litfiba.
Tekst piosenki
Ho sete, ho sete di te che non sei qui
Stella caduta dagli occhi,
Che voli sul mio deserto
Ho sete, le nuvole mi cadono dentro,
Cerchio che ha perso il suo centro,
Perche` ha smarrito ogni senso
Oh, sabbia rossa e deserto
Lunga scala d' aria che sale dal deserto
Non c’e` confine tra l' occhio dentro e l' occhio fuori
Morgana
Lenta processione all' alba nel deserto
Fata Morgana ha gia` cambiato ogni profilo
Aspetto a parlare prima che l' illusione si sia mossa
Poi scopro il confine che dall' infinito vola dentro di me Morgana
Ho sete significa che sono vivo
Che importa se l' ultimo o il primo
Il cuore vuol battere ancora, ancora
Oh, sabbia rossa e deserto
La sento negli occhi, in fondo ai miei occhi,
Salire dal mare passando dal cuore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chce mi się pić.chcę, żeby cię tu nie było.
Gwiazda spadła z oczu,
Co leci nad moją pustynią
Jestem spragniony, chmury spadają na mnie,
Koło, które straciło swoje centrum,
Bo stracił na znaczeniu.
Och, czerwony piasek i pustynia
Długie schody wspinaczkowe z pustyni
Nie ma granicy między okiem wewnątrz a okiem na zewnątrz
Morgan
Powolna procesja o świcie na pustyni
Wróżka Morgana już zmieniła profil.
Czekam na rozmowę, zanim złudzenie się ruszy
Potem odkrywam granicę, która z nieskończoności leci we mnie.
Jestem spragniony, więc żyję.
Co za różnica, ostatni czy pierwszy
Serce chce znowu bić, znowu
Och, czerwony piasek i pustynia
Czuję ją w oczach, w głębi moich oczu,
Wspiąć się z Morza, przechodząc z serca