Litfiba — Firenze Sogna tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Firenze Sogna", wykonawca: Litfiba.
Tekst piosenki
Io saro` quello che vuoi, un pezzo intercambiabile
Cosi` vuoi, cosi` credo faro`,
Ma il crollo e` inevitabile
Tutti pieni e tutti salvi
Senza responsabilita`.
Il faraone del vecchio accampamento
Arma i gorilla coi soldi
Il faraone sposta un po' l' accento,
Ma il suo cervello e` sepolto qua
Negare o scoppiare
Firenze sogna Firenze sogna
L' ombelico della vergogna
La signora con gli interessi piu` prolifici
Firenze sogna, Firenze sogna, Ullalla`
Il risveglio della sua voglia
Gentildonna lei, che sotto sotto si identifica
E fai viaggiare con il biglietto speciale,
Ma il viaggio e` gia` finito da un po'.
E ho tanta tanta voglia di credere
Che il mostro e` il cittadino normale
Il faraone nel vecchio accampamento
Arma io gorilla coi soldi gia`
Il faraone gioca con l' accento,
Ma e` il suo cervello che dorme qua!
Reagire! O scoppiare!
Firenze sogna, sogna Firenze,
Soprassiede sul presente
La regina e` lei, che sotto sotto si tocca un po'
Qui non c’e` piu` spazio vita,
Centro del mondo morto
La signora non si sveglia dal suo sogno piu` remoto
Firenze e` ladra, c’e` chi ti paga,
In processione sotto la campana,
Mentre pregano che Dio protegga l’uscio e la bottega
Firenze e` bella, Firenze e` bella
Indubbiamente mi si stende sotto una cappella
Bianca stella dell' universo dell' inutile
Firenze sogna e sogna Firenze
Qui non c’e` piu` spazio vita, solo offerte modeste
Quello che chiami dialogo e` un delirio allo specchio
E dalle tue vetrine vedo pesci in gelatina
Che si fa, i «tirabaralla»?
Centro del mondo morto
Oh madonna fiorentina
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będę tym, kim chcesz.
Tak chcesz, tak myślę.,
Ale upadek jest nieunikniony
Wszystkie kompletne i wszystkie zapisane
Bez odpowiedzialności.
Faraon starego obozu
Broń goryla z pieniędzmi
Faraon trochę przesuwa akcent,
Ale jego mózg jest tu pochowany.
Zaprzeczyć lub pęknąć
Florencja marzy Florencja marzy
Pępek wstydu
Pani o najbardziej płodnych zainteresowaniach
Florencja marzy, Florencja marzy, Ullalla`
Przebudzenie jego pragnienia
Szlachcianka ona, która poniżej poniżej identyfikuje się
I wybierz się na wycieczkę specjalnym biletem,
Ale podróż już dawno się skończyła.
I chcę w to wierzyć.
Że potwór jest zwykłym obywatelem
Faraon w starym obozie
Broń jestem gorylem z pieniędzmi już
Faraon gra z akcentem,
Ale to jego mózg śpi tutaj!
Reagować! Albo wybuchnąć!
Florencja marzy, marzy Florencja,
Nad teraźniejszością
Królowa to ona.
Nie ma tu już przestrzeni życiowej.,
Centrum martwego świata
Pani nie budzi się z jej najdalszego snu
Florencja jest złodziejką.,
W procesji pod dzwonem,
Gdy modlą się, aby Bóg chronił drzwi i sklep
Florencja jest piękna, Florencja jest piękna
Niewątpliwie leżę pod kaplicą
Biała Gwiazda wszechświata bezwartościowego
Florencja marzy i marzy o Florencji
Nie ma już przestrzeni życiowej, tylko skromne oferty
To, co nazywasz dialogiem, to bzdury w lustrze
A z twoich okien widzę rybę w galaretce
Co, "tirabaralla"?
Centrum martwego świata
Florencka Madonna