Lito Vitale — Pasional tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pasional", wykonawca: Lito Vitale.
Tekst piosenki
No sabrás nunca sabrás
Lo que es morir mil veces
De ansiedad
No podrás nunca entender
Lo que es amar y enloquecer
Tus besos que queman
Tus labios que embriagan
Y que torturan mi razón
Se que nunca mas podré
Arrancar del pecho este querer
Estas clavada en mi
Te siento en el latir
Abrazador de mis sienes
Te adoro cuando estás
Te amo mucho más
Cuando estas lejos de mi
Tengo miedo de perderte
De pensar que no he de verte
Porque esta duda brutal?
Porque me habré de sangrar?
Si en cada beso te siento desmayar
Sin embargo me atormento
Porque en la sangre te llevo
Y a cada instante febril y amante
Quiero tus labios besar
Te quiero siempre así
Estás clavada en mi
Como un puñal en la carne
Y ardiente y pasionál
Temblando de ansiedad
Quiero en tus brazos morir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy się nie dowiesz.
Co to znaczy umrzeć tysiąc razy
Z niepokoju
Nigdy tego nie zrozumiesz.
Co to znaczy kochać i zwariować
Twoje pocałunki, które płoną,
Twoje usta, które są mocne,
I które dręczą mój umysł.
Wiem, że już nigdy nie dam rady.
Wyrwać z piersi to pragnienie
Przybiłaś do mnie.
Czuję, jak walczysz.
Obejmując moje świątynie,
Kocham cię, kiedy jesteś
Kocham Cię o wiele bardziej.
Kiedy jesteś daleko ode mnie.
Boję się cię stracić.
Myśleć, że nie powinienem cię widzieć.
Dlaczego jest to okrutna wątpliwość?
Dlaczego krwawię?
Jeśli w każdym pocałunku czuję, jak zemdlejesz.,
Jednak cierpię.
Bo mam cię we krwi.
I w każdej gorączkowej i miłosnej chwili
Chcę, żeby twoje usta całowały się,
Zawsze tak cię kocham.
Przybiłaś do mnie.
Jak sztylet w ciele.
I żarliwy i namiętny.
Drżenie z niepokoju
Chcę umrzeć w twoich ramionach.