Little Axe — Prisoner tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prisoner", wykonawca: Little Axe.
Tekst piosenki
Each day he finds his way to the graveyard
Without flowers, without prayers
For hours he sits there on the floor
By the people lying there
He doesn’t know any name
Written in the cold stones
He spells each of them tenderly
Looks forward to be one of them
He’s a prisoner in his own world
Doesn’t take the challenge to break out
Poor prisoner in your own world
Is there nothing you can smile about?
Poor prisoner in your own world
Each day he leads his car to his office
Without thinking, without dreaming
He nods to everyone
Without even looking at them
He doesn’t know any face
Belonging to those name-plates
Ignores each of them naturally
Refusing to be one of them
He’s a prisoner in his own world
Doesn’t take the challenge to break out
Poor prisoner in your own world
Is there nothing you can smile about?
Poor prisoner in your own world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego dnia znajduje drogę na cmentarz.
Bez kwiatów, bez modlitw
Godzinami siedzi na podłodze.
Przez leżących tam ludzi
Nie zna żadnego imienia.
Written in the cold stones
Każdego z nich czule zaklął.
/ Align = "left" /
Jest więźniem w swoim własnym świecie.
Nie podejmuje wyzwania, by uciec.
Poor prisoner in your own world
Nie ma nic, z czego mógłbyś się uśmiechać?
Poor prisoner in your own world
Każdego dnia prowadzi samochód do biura.
Bez myślenia, bez marzeń
Kiwnie głową do wszystkich.
Nawet na nie nie patrząc.
On nie zna żadnej twarzy.
Należące do nich tablice z nazwiskami
Ignoruje każdego z nich naturalnie.
Odmawianie bycia jednym z nich
Jest więźniem w swoim własnym świecie.
Nie podejmuje wyzwania, by uciec.
Poor prisoner in your own world
Nie ma nic, z czego mógłbyś się uśmiechać?
Poor prisoner in your own world