Little Big Town — Vapor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vapor", wykonawca: Little Big Town.
Tekst piosenki
Sitting by the bedside
Held his hand and kissed his face
Then he closed his eyes
And i watched him slip away
Seems like only yesterday
He was young as i am now
So now the beat of the past
Yeah time is turning fast
I wanna live
I wanna love
Like one more day is Never too much never enough
I wanna drink in Everything that i can
Life is a vapor
Fire and paper
Gonna make the most of it before its gone
When i lay my head down at the end of another day
Did i keep it all to myself
Or did i give my love away
Did i hold who should have been held
So they remember just how i felt
Did i say what should be said
Will i wake with no regrets
Ther was a man who walked the land centeries ago
He brought water the thirsty heart
And food to the hungry soul
He was here only thirty three years
But his life changed to world
And he gave up all he had
I wanna leave a legacy like that
Life is a vapor fire and paper.
Gonna make the most of it before its gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedząc przy łóżku
Trzymał go za rękę i całował jego twarz.
Potem zamknął oczy.
I patrzyłem, jak się wymykał.
Wydaje się jakby to było wczoraj.
Był taki młody jak ja teraz.
So now the beat of the past
Czas szybko się kręci.
I wanna live
I wanna love
Jakby jeszcze jeden dzień nigdy za dużo nigdy za mało
I wanna drink in Everything that i can
Life is a vapor
Ogień i papier
* Gonna make the most of it before it gone *
When i lay my head down at the end of another day
Zatrzymałem to dla siebie.
Czy oddałem swoją miłość
Czy trzymałem kogoś, kto powinien być trzymany?
Pamiętają, jak się czułam.
Czy powiedziałem to, co powinno być powiedziane
Czy obudzę się bez żalu
Był sobie człowiek, który chodził po centrach ziemi.
Przyniósł wodę spragnione serce
I jedzenie dla głodnej duszy
Był tu tylko 33 lata.
Ale jego życie zmieniło się w świat.
I oddał wszystko, co miał.
I wanna leave a legacy like that
Życie jest jak ogień i papier.
* Gonna make the most of it before it gone *