Little Boots — Tune Into My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tune Into My Heart", wykonawca: Little Boots.
Tekst piosenki
Communication is never simple
Especially when it’s you that’s on the receiving end
As memories start to fade
I know the road it takes no prisoners
The only thing that comes between us is distances
More and more each day
Remember to tune into my heart wherever you are
My frequency starts when we’re apart
I know that it’s hard when things get dark
Tune into my heart whenever you’re cold
My transmission starts when you’re alone
I know that it’s hard when things get dark
I know the journey’s never easy
When circumstances and dreams become a reality
It’s never quite the same
I only hope that you get this message
I only hope that a part of me can get through to you
Across the empty space
Remember to tune into my heart wherever you are
My frequency starts when we’re apart
I know that it’s hard when things get dark
Tune into my heart whenever you’re cold
My transmission starts when you’re alone
I know that it’s hard when things get dark
Remember to tune into my heart
Remember to tune into my heart
Into my heart, into my heart
Into my heart, into my heart
Remember to tune into my heart wherever you are
My frequency starts when we’re apart
I know that it’s hard when things get dark
Tune into my heart whenever you’re cold
My transmission starts when you’re alone
I know that it’s hard when things get dark
Tune into my heart, tune into my heart
Tune into my heart, tune into my heart
Tune into my heart, tune into my heart
Tune into my heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Komunikacja nigdy nie jest prosta.
Zwłaszcza, gdy to Ty jesteś na końcu.
As memories start to fade
I know the road it takes no prisoners
Jedyne, co nas dzieli, to dystans.
Coraz więcej każdego dnia
Pamiętaj, aby dostroić się do mojego serca gdziekolwiek jesteś
My frequency starts when we ' re apart
Wiem, że jest ciężko, gdy robi się ciemno.
Tune into my heart whenever you ' re cold
Moja transmisja zaczyna się, gdy jesteś sam.
Wiem, że jest ciężko, gdy robi się ciemno.
Wiem, że podróż nigdy nie jest łatwa.
Kiedy okoliczności i marzenia stają się rzeczywistością
"It' s never quite the same"
Mam tylko nadzieję, że dostaniesz tę wiadomość.
Mam tylko nadzieję, że część mnie dotrze do ciebie.
Across the empty space
Pamiętaj, aby dostroić się do mojego serca gdziekolwiek jesteś
My frequency starts when we ' re apart
Wiem, że jest ciężko, gdy robi się ciemno.
Tune into my heart whenever you ' re cold
Moja transmisja zaczyna się, gdy jesteś sam.
Wiem, że jest ciężko, gdy robi się ciemno.
Remember to tune into my heart
Remember to tune into my heart
W moje serce, w moje serce
W moje serce, w moje serce
Pamiętaj, aby dostroić się do mojego serca gdziekolwiek jesteś
My frequency starts when we ' re apart
Wiem, że jest ciężko, gdy robi się ciemno.
Tune into my heart whenever you ' re cold
Moja transmisja zaczyna się, gdy jesteś sam.
Wiem, że jest ciężko, gdy robi się ciemno.
Tune into my heart, tune into my heart
Tune into my heart, tune into my heart
Tune into my heart, tune into my heart
Tune into my heart