Little Brother — Boondock Saints tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boondock Saints", wykonawca: Little Brother.
Tekst piosenki
Uh, Embassy
Uh, uh, Phonte
We shall prevail
Came from a bush baby on a quest to run things
Been in pursuit baby since Master P and that «Uhh» thing
Remember that shit? War with December, that’s it
Coldest nigga walkin', know these niggas talkin'
Out the side of they face, I’m here for a reason
I will die for my space, who’s still gotta get it?
Who’s still pure? Us, and I ain’t having shit
Like a tour bus, receive if you want hell
And Keisha Shantell tried to talk some sense in him
Same day realised there’s no convincing him
Nigga With Attitude like Ren and 'nem
Got a click of piranhas, I will swim for them
I will tread water until the end for them
You don’t get it though, we are who y’all ain’t
Gets vicious though, it’s like we true, y’all ain’t
L.E.G., Dunny, Tigallo, Boondock Saints
Right tack to business off a six-week tour
And I ain’t never seen drama like this before
Got a lot of shit to get off my chest
Some wild shit to address, so I told Khrysis press record
I’mma put it on wax and give you the raw facts
And truth about life and the things I’m dealing with
Black folks saying that I’m too intelligent
And white folks saying I’m a little too niggerish
It got me in a strange predicament
I wish black embarrassment TV was judged more wisely
But I don’t know what’s worse
The fact that they ain’t playing our shit, or that it don’t even surprise me
Because I shucking and cause I ain’t jiving
Some of these crackers won’t stand beside me
And cause I ain’t killing and don’t support pimping
Some of these niggas wanna call me a Cosby
Well, I’ll be that dude, I’ll scratch that itch
I’ll play that role, call me Heathcliff bitch
If this ain’t what you want then fine
But somehow, someway we got to draw that line
And it goes without mentioning, I thought about censoring
This verse so my label and manager stay cool
But as of this recording we ain’t even outsold The Listening
So really what the fuck I got to lose?
Bitch it’s Phontigga, lo the show ripper
Ho cause my hoes would change week to week
But now my flows be changing from beat to beat
Tell my nigga Jim Bowes he gotta beat the streets
Cause I know that they need us — there’s got to be more to this generation
Than dranking and smoking all they weed up
This is my confession with the Embassy
You fuckin imbeciles can put your Rosary Beads up, now
See, Tyson told me hit 'em with the flames first
Challenge the world, bet I drop more names than a Game verse
These rap niggas is plastic
I’m terrorizing cyphers, they can’t blame Osama for that shit
Left the seven-one-eight for the nine-nineteen
I’m still home, slid the Y between the N and the C
Hunts Point I did it y’all, look at me shining
Came a long way rhyming, part time and nine-to-fivin'
The game is full of pussies, I can hear it in they rhymes
Got balls for saying that, who dick is bigger than mine?
Pause, walking tall, biggest nigga on campus
Putting shame to all 'em so-called niggas who ran this
I’ve been nice since the early eighties
When I strike it rich your lady will swallow my million dollar babies
You don’t wanna battle me right?
I guarantee you’ll see more L’s than Puerto Ricans on the lower eastside
Hunts Point, I did it again
I’ve been broke so long the rich will now feel the wrath of my pen
You can tell I got now by the words on this page
I got too big for the corner so I brought it to the stage
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ambasada
Fonte
We shall prevail
Przyszedł z krzaczastego dziecka na wyprawę, by prowadzić sprawy.
Ścigam dziecko od czasu mistrza P i tego" Uhh".
Pamiętasz to gówno? Wojna z grudniem
Coldest nigga walkin', know these niggas talkin'
Jestem tu nie bez powodu.
Umrę za moją przestrzeń, kto jeszcze ją dostanie?
Kto wciąż jest czysty? My, a ja gówno mam
Like a tour bus, receive if you want hell
Keisha Shantell próbowała przemówić mu do rozsądku.
Tego samego dnia zdałem sobie sprawę, że nie można go przekonać.
Nigga With Attitude like Ren and ' nem
Mam pstryknięcie piranii, popłynę dla nich
Będę dla nich stąpał po wodzie aż do końca.
You don 't get it though, we are who y 'all ain'
/ Align = "left" /
L. E. G., Dunny, Tigallo, Boondock Saints
/ Align = "left" /
Nigdy nie widziałem takiego dramatu.
Mam dużo gówna do zrzucenia z piersi.
Trochę dzikiego gówna do omówienia, więc powiedziałem Khrysis press record
Nałożę go na wosk i podam Ci surowe fakty.
I prawda o życiu i rzeczach, z którymi mam do czynienia
Czarni mówią, że jestem zbyt inteligentny.
A biali mówią, że jestem trochę za czarnuchem.
Wpędziło mnie to w dziwne tarapaty.
Szkoda, że telewizja czarnego wstydu nie jest oceniana mądrzej.
Ale nie wiem, co jest gorsze.
To, że nie grają w nasze gówno, ani nawet mnie to nie dziwi.
Because I shucking and cause I ain ' t jiving
Niektóre z tych krakersów nie stoją obok mnie.
And cause I ain 't killing and don' t support pimping
Some of these niggas wanna call me a Cosby
Well, I 'll be that dude, I' ll scratch that swędzenie
Będę grał tę rolę, nazywaj mnie Heathcliff bitch
Jeśli tego nie chcesz, to w porządku.
Ale jakoś, jakoś musimy wyznaczyć tę granicę.
Nie wspominając, myślałem o cenzurze.
Ta zwrotka, żeby moja wytwórnia i menadżer byli spokojni.
Ale od tego nagrania nawet nie wyprzedaliśmy odsłuchu.
Co mam do stracenia?
Suka to Phontigga, lo the show ripper
Bo moje dziwki zmieniałyby się z tygodnia na tydzień.
Ale teraz moje przepływy zmieniają się z rytmu do rytmu
Tell my nigga Jim Bowes he gotta beat the streets
Bo wiem, że oni nas potrzebują-w tym pokoleniu musi być coś więcej —
Than dranking and smoking all they weed up
To moje zeznanie w Ambasadzie.
Wy pierdoleni imbecyle możecie teraz zawiesić Różaniec.
Widzisz, Tyson powiedział mi, że najpierw uderzę w nich płomieniami.
Zmierz się ze światem, założę się, że dam więcej imion niż wers gry
These rap niggas is plastic
Terroryzuję szyfrów, nie mogą winić Osamy za to gówno.
/ Align = "left" / 71899
I ' m still home, slid The Y between the N and the C
Hunts Point I did it y ' all, look at me shining
/ Align= "left" / Linear
Gra jest pełna cipek, słyszę to w rymach
Masz jaja, żeby to powiedzieć, kto jest większy od mojego?
Pause, walking tall, biggest nigga on campus
"Putting shame to all' em so-called niggas who ran this"
I ' ve been nice since the early eighteenthies
Kiedy będę bogaty twoja pani połknie moje Million dollar babies
Nie chcesz ze mną walczyć, prawda?
Gwarantuję, że zobaczysz więcej " L " niż Portorykańczyków na lower eastside.
Hunts Point, I did it again
Tak długo byłem spłukany, że bogaci poczują gniew mojego pióra.
Możesz powiedzieć, że mam teraz po słowach na tej stronie
Zrobiłem się za duży na róg, więc przyniosłem go na scenę.