Little Brother — Not Enough tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not Enough", wykonawca: Little Brother.
Tekst piosenki
We spent the last year writing rhymes doing shows and chopping records
And traveled all around the world to spread the message
'Cause ain’t no rest for the weary when it comes to my team
We only sleep on December the 32nd
DJ’s dissin' the album before they check it Dealin' with their managers and program directors
And even though I try not to stress it Sometimes it feels like a waste of time and not worth the effort
(Rapper Big Pooh)
Naw but I won’t let it Put a block on my team’s hustle for a second
Poobie keep it rushing, as long as Tay and I on the mic
And 9th is on the percussion, these fronting dudes can’t say nothing
It was only time for we finally spoke out
Plenty cold nights ahead I suggest you get your coats out
No time to stand here lips poked out we bout to closeout that stored up doubt
And keep it moving
(Hook)
Seems like whatever I do Its not enough for you
I paid the cost and gave you my all
But you still want more
I’m still standing right here
But it seems so unfair
That I sacrifice and give you my life
But you still want more
(Phonte)
Been a long time comin'
But damn we just made it So much to discuss so frustrated
Yes, I must say that the industry lost touch
Radio better play this, 'cause Tay’s style is nuts
And y’alls is just dated
Its history in the making
When I write its for all of N.C., call me the state pen
And now I’m making my name for those who hate that I’m
Staking my claim just like Nationwide
Radio, them suckas never play us Took our wax to the station and they straight played us That’s how the game got contaminated
And now they sayin' we’re at fault like the San Andreas
(Rapper Big Pooh)
And still trying to play us But not spin the record or disc
I got a fire burning deep that will not be extinguished
I mean this from the depths of my soul
People no more mind talk let my heart take control (ohhhhh)
(Hook)
— Listen to this, just listen to this
— Uh, right now, we gettin' it right now and now we gonna give you what you want
— Just listen to this, just listen to this
— I'm talking you, you, you, and all of you in the back
and in the middle in the front, come on
(Rapper Big Pooh)
Homie, this here is pain
I’m speaking on this pitiful thing
That’s now forever stained in the banks of my memory
You probably like, 'they running this, b'
But naw, I’ll doubt we’ll ever be Its funny cats don’t remember me And don’t think cause we all here that its gonna be all we Or all love, its all bugged
Trying to mask them emotions with pounds and hugs
No more I say gotta make’em pay
'Cause I’m tired of getting stepsonned in the worst way just wait
Them chips on my shoulder getting attached
When my pockets catch up Pooh’s never turning back
(Phonte)
Yo I ain’t never heard a act to blow and go global
Then come back home and still be called local
And when we onstage the people they all front
Dope beats, dope rhymes what more do y’all want (shout it out)
(Hook)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spędziliśmy ostatni rok pisząc rymy robiąc pokazy i wycinając płyty
I podróżował po całym świecie, by głosić przesłanie
'Cause ain' t no rest for the weary when it comes to my team
We only sleep on December the 32nd
DJ 's dissin' the album before they check it Dealin ' with their managers and program directors
I mimo, że staram się tego nie podkreślać, czasami wydaje się to stratą czasu i nie jest warte wysiłku.
(Raper Big Pooh)
Nie, ale nie pozwolę, by to zablokowało mój zespół.
Poobie nie przestawaj, dopóki Tay i ja będziemy na mikrofonie.
A dziewiąty jest na perkusji, ci kolesie z przodu nie mogą nic powiedzieć.
To był tylko czas, żebyśmy w końcu porozmawiali.
Przed nami mnóstwo zimnych nocy.
No time to stand here lips pokeded out we bout to closeout that stored up doubt
And keep it moving
(Hak)
Wygląda na to, że cokolwiek robię, to Ci nie wystarcza.
Zapłaciłem za to i dałem z siebie wszystko.
Ale wciąż chcesz więcej.
I ' m still standing right here
Ale to wydaje się takie niesprawiedliwe.
Że poświęcę i oddam ci moje życie
Ale wciąż chcesz więcej.
(Fonte)
Been a long time comin'
/ Align = "left" /
Tak, muszę powiedzieć, że przemysł stracił kontakt
Radio lepiej to Odtwórz, bo styl Tay ' a jest szalony.
And y ' alls is just dated
Its history in the making
Kiedy napiszę to dla całego N. C., nazywaj mnie długopisem stanowym.
A teraz robię swoje imię dla tych, którzy nienawidzą, że jestem
/ Align = "left" /
Radio, Ci frajerzy nigdy nas nie puszczają zabrali nasz wosk na stację i od razu nas ograli. tak właśnie gra została skażona.
A teraz mówią, że jesteśmy winni jak San Andreas.
(Raper Big Pooh)
And still trying to play us But not spin the record or disc
Mam ogień palący się głęboko, który nie zostanie ugaszony.
Mówię to z głębi mojej duszy.
People no more mind talk let my heart take control (ohhhhh)
(Hak)
- Posłuchaj tego.
- Uh, right now, we gettin ' it right now and now we gonna give you what you want
- Posłuchaj tego.
- Mówię o tobie, ty, ty i wszyscy z tyłu.
and in the middle in the front, come on
(Raper Big Pooh)
/ Align = "left"/
Mówię o tej żałosnej rzeczy.
To jest teraz na zawsze splamione w Brzegach mojej pamięci
Pewnie lubisz, 'oni to robią, b'
Ale nie, wątpię, że kiedykolwiek będziemy jego zabawnymi kotami. nie pamiętajcie mnie i nie myślcie, bo wszyscy tu jesteśmy, że to będzie wszystko, co kochamy, to wszystko na podsłuchu.
Próbuje zamaskować emocje funtami i uściskami
No more I say gotta make ' em pay
'Cause I' m tired of getting pasierbned in the worst way just wait
Them chips on my shoulder getting attached
Kiedy moje kieszenie doganiają Puchatka, nigdy się nie odwraca.
(Fonte)
Yo I ain ' t never heard a act to blow and go global
Potem wróć do domu i nadal będziesz nazywany lokalnym.
I kiedy my na scenie ludzie oni wszyscy przed siebie
Dope beats, dope rhymes what more Do y ' all want (shout it out)
(Hak)