Little Brothers & Sisters — Bartender tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bartender", wykonawca: Little Brothers & Sisters.
Tekst piosenki
8 o’clock on Friday night I’m still at home
All my girls just keep on blowing up my phone
Saying come on he ain’t worth the pain
Do what you gotta do to forget his name
Now there’s only one thing left for me to do
Slip on my favorite dress and sky high leather boots
Check the mirror one last time
And kiss the past goodbye
What I’m really needing now Is a double shot of Crown
Chase that disco ball around 'Til I don’t remember
Go until they cut me off Wanna get a little lost
In the noise, in the lights
Hey bartender pour 'em hot tonight
'Til the party and the music and the truth collide
Bring it 'til his memory fades away Hey bartender
Tonight I’ll let a stranger pull me on the floor
Spin me 'round and let him buy a couple more
But before it goes too far I’ll let him down easy
'Cause tonight it’s all about
Dancing with my girls to the DJ
Put that song on replay
What I’m really needing now Is a double shot of Crown
Chase that disco ball around 'Til I don’t remember
Go until they cut me off Wanna get a little lost
In the noise, in the lights
Hey bartender pour 'em hot tonight
'Til the party and the music and the truth collide
Bring it 'til his memory fades away Hey bartender
I’m feeling that buzz I’m ready to rock
Ain’t no way I’m gonna tell you to stop
So pour that thing up to the top
I’m coming in hot Hey bartender
What I’m really needing now Is a double shot of Crown
Chase that disco ball around 'Til I don’t remember
Go until they cut me off Wanna get a little lost
In the noise, in the lights
Hey bartender pour 'em hot tonight
'Til the party and the music and the truth collide
Bring it 'til his memory fades away
Hey bartender Hey bartender
Tłumaczenie tekstu piosenki
W piątek o 20: 00 wciąż jestem w domu.
Wszystkie moje dziewczyny ciągle wysadzają mi telefon.
Saying come on he ain ' t worth the pain
Zrób, co musisz, żeby zapomnieć jego imię.
Teraz została mi tylko jedna rzecz do zrobienia.
Slip on my favorite dress and sky high leather boots
Sprawdź lustro po raz ostatni.
And kiss the past goodbye
To czego teraz naprawdę potrzebuję to podwójny kieliszek Korony.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
In the noise, in the lights
Hey barman pour ' em hot tonight
'Til the party and the music and the truth collide
Bring it ' til his memory fades away Hey barman
Dziś pozwolę nieznajomemu pociągnąć mnie na podłogę.
Obróć mnie i pozwól mu kupić jeszcze kilka.
Ale zanim zajdzie za daleko, łatwo go zawiodę.
'Cause tonight it' s all about
Dancing with my girls to the DJ
Put that song on replay
To czego teraz naprawdę potrzebuję to podwójny kieliszek Korony.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
In the noise, in the lights
Hey barman pour ' em hot tonight
'Til the party and the music and the truth collide
Bring it ' til his memory fades away Hey barman
I 'm feeling that buzz I' m ready to rock
Ain 't no way I' m gonna tell you to stop
/ Align = "left" /
Hej barman.
To czego teraz naprawdę potrzebuję to podwójny kieliszek Korony.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
In the noise, in the lights
Hey barman pour ' em hot tonight
'Til the party and the music and the truth collide
Bring it ' til his memory fades away
Hej barman Hej barman