Little Dorothy — Wake Up tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wake Up", wykonawca: Little Dorothy.

Tekst piosenki

There is a side of me that’s been corrupted
Like all the feelings that I have inside
Should I drive away and keep on trying?
To leave it all behind, I can’t decide
Sometimes I feel like hanging on a string
And problems seem to multiply
I want to go to sleep and sing a lullaby
I close my eyes and life begins
Here I never feel unsatisfied
Everything I want, it’s been provided
I know it’s not the real thing, I don’t mind
I’ll wake up
You could say I’m needing love
That’s probably true,
But what’s true for me, is true for you
Understand that I am not afraid
I just don’t know what I’m looking for
And you can’t say I’m not honest
'Cause life seems simpler watching from bed
Here I never feel unsatisfied
Everything I want, it’s been provided
I know it’s not the real thing, I don’t mind
I’ll wake up

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest moja strona, która została skorumpowana.
Jak wszystkie uczucia, które mam w sobie
Mam odjechać i próbować dalej?
Zostawić to wszystko za sobą, nie mogę się zdecydować
Czasami czuję się jakbym wisiała na sznurku
I problemy zdają się mnożyć
Chcę iść spać i zaśpiewać kołysankę.
Zamykam oczy i życie zaczyna się
Tutaj nigdy nie czuję się niesatysfakcjonowany
Wszystko czego chcę, zostało zapewnione.
I know it 's not the real thing, I don' t mind
Obudzę się.
You could say I ' m needing love
To pewnie prawda.,
Ale co jest prawdą dla mnie, jest prawdą dla Ciebie
Zrozum, że się nie boję.
I just don 't know what I' m looking for
I nie możesz powiedzieć, że nie jestem szczery.
'Cause life seems simpler watching from bed
Tutaj nigdy nie czuję się niesatysfakcjonowany
Wszystko czego chcę, zostało zapewnione.
I know it 's not the real thing, I don' t mind
Obudzę się.