Little Feat — Down On The Farm tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down On The Farm", wykonawca: Little Feat.

Tekst piosenki

They all asked about you
Down on the farm
The cows asked, the pigs asked
The horses asked, too
All want to know why to the city
You moved, changed your name to Kitty
What’s come over you?
It ain’t true; it ain’t true, Linda Lou
Say it ain’t true, Linda Lou
It ain’t true; it ain’t true, Linda Lou
Say it ain’t true, Linda Lou
They’s all bawling 'bout you
Down on the farm
The cows bawl, the pigs bawl
The horses bawl, too
Miss you so much that crying’s
All we can do Weeping and wailing, praying
You’ll come home soon
It ain’t true; it ain’t true, Linda Lou
Say it ain’t true, Linda Lou
It ain’t true; it ain’t true, Linda Lou
Say it ain’t true, Linda Lou
I hear you’re working in a saloon
I hear ya work from midnight 'til noon
I might be from the woods
But them hours don’t sound so good
What do you do in here barroom?
It ain’t true; it ain’t true, Linda Lou
Say it ain’t true, Linda Lou
It ain’t true; it ain’t true, Linda Lou
Say it ain’t true, Linda Lou
You can’t dance so I assume
In a bag you couldn’t carry a tune
I might be from the woods
But these hours don’t sound so good
What you doin' in here barroom?
It ain’t true; it ain’t true, Linda Lou
Say it ain’t true, Linda Lou
It ain’t true; it ain’t true, Linda Lou
Say it ain’t true, Linda Lou

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wszyscy o Ciebie pytali.
Down on the farm
Krowy pytały, świnie pytały
Konie też pytały
Wszyscy chcą wiedzieć dlaczego do miasta
Przeprowadziłaś się, zmieniłaś imię na Kitty.
Co w ciebie wstąpiło?
"It ain' t true; it ain 't true, Linda Lou"
Say it ain ' t true, Linda Lou
"It ain' t true; it ain 't true, Linda Lou"
Say it ain ' t true, Linda Lou
Oni wszyscy płaczą o Tobie
Down on the farm
Krowy ryczą, świnie ryczą
Koniezobacz też
Tęsknię za Tobą tak bardzo, że płacz
Wszystko co możemy zrobić płacz i płacz, modląc się
Wkrótce wrócisz do domu.
"It ain' t true; it ain 't true, Linda Lou"
Say it ain ' t true, Linda Lou
"It ain' t true; it ain 't true, Linda Lou"
Say it ain ' t true, Linda Lou
Słyszałem, że pracujesz w saloonie.
I hear ya work from midnight ' t noon
I might be from the woods
Ale te godziny nie brzmią zbyt dobrze.
Co robisz w tym barze?
"It ain' t true; it ain 't true, Linda Lou"
Say it ain ' t true, Linda Lou
"It ain' t true; it ain 't true, Linda Lou"
Say it ain ' t true, Linda Lou
Nie umiesz tańczyć, więc zakładam, że
In a bag you couldn ' t carry a tune
I might be from the woods
Ale te godziny nie brzmią zbyt dobrze.
Co tu robisz?
"It ain' t true; it ain 't true, Linda Lou"
Say it ain ' t true, Linda Lou
"It ain' t true; it ain 't true, Linda Lou"
Say it ain ' t true, Linda Lou