Little Feat — Feelin's All Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feelin's All Gone", wykonawca: Little Feat.
Tekst piosenki
Well you know you’re kinda cold-blooded
To come back beggin' to me Like you never done me wrong
And I hate to be so hard-hearted
But I’m sick and tired o' talkin' to ya And I’ve been without her lovin' too long
But if you think I’d be fool enough
To take you back you’re all wrong
Just because you’re sad and lonely
Don’t come back cryin' to me
'Cause it broke my heart to see you go And I have to say I used to love you so But since you left me alone
The memory’s here — but the feelin’s all gone
Well you ran around and lead me on Denied you’d ever let me go And then you let me down
You left me two kinds of broken-hearted
And I’m through tryin' to win your sympathy
So you’d better not come back around
But if you think I’d be fool enough
To take you back you’re all wrong
Just because you’re sad and lonely
Don’t come back cryin' to me
'Cause it broke my heart to see you go And I have to say I used to love you so But since you left me alone
The memory’s here — but the feelin’s all gone
You know I tried so hard to treat you right
Tried my best to make you see
But all you do is run around
Spend your evenings downtown
With your high handed friends in their finery
But if you think I’d be fool enough
To take you back you’re all wrong
Just because you’re sad and lonely
Don’t come back cryin' to me
'Cause it broke my heart to see you go And I have to say I used to love you so But since you left me alone
The memory’s here — but the feelin’s all gone
But since you left me alone
The memory’s here — but the feelin’s all gone
But since you left me alone
The memory’s here — but the feelin’s all gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że jesteś zimnokrwisty.
To come back beggin' to me Like you never done me wrong
I nienawidzę być tak twardym sercem
But I 'm sick and tired o 'talkin' to ya and I 've been without her lovin' too long
But if you think I ' d be fool enough
To take you back you ' re all wrong
Tylko dlatego, że jesteś smutny i samotny
Don 't come back cryin' to me
'Cause it broken my heart to see you go And I have to say I used to love you so But since you leave me alone
Wspomnienia są tutaj - ale uczucia zniknęły
Well you run around and lead me on negated you ' d ever let me go And then you let me down
Zostawiłeś mi dwa rodzaje złamanego serca
And I 'm through tryin' to win your sympathy
Więc lepiej nie wracaj.
But if you think I ' d be fool enough
To take you back you ' re all wrong
Tylko dlatego, że jesteś smutny i samotny
Don 't come back cryin' to me
'Cause it broken my heart to see you go And I have to say I used to love you so But since you leave me alone
Wspomnienia są tutaj - ale uczucia zniknęły
Wiesz, że tak bardzo starałem się cię dobrze traktować.
Starałem się, żebyś zobaczył
Ale ty tylko biegasz.
Spędź wieczory w centrum
With your high handed friends in their finery
But if you think I ' d be fool enough
To take you back you ' re all wrong
Tylko dlatego, że jesteś smutny i samotny
Don 't come back cryin' to me
'Cause it broken my heart to see you go And I have to say I used to love you so But since you leave me alone
Wspomnienia są tutaj - ale uczucia zniknęły
Ale skoro zostawiłeś mnie samego
Wspomnienia są tutaj - ale uczucia zniknęły
Ale skoro zostawiłeś mnie samego
Wspomnienia są tutaj - ale uczucia zniknęły