Little Feat — Over The Edge tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Over The Edge", wykonawca: Little Feat.
Tekst piosenki
Well I just don’t know what to do And I hate this confusion
I got all these questions and nowhere to lose them.
I asked for answers, got only advice
Advice is so cheap: now everyone’s got a hype
To get the truth I guess you must pay the price
Don’t go fallin' over the edge
Don’t let your wanderin mind
Drive you out of your head
Stay on that fine line
Hold on to that thread
'Cause pain is all you’ll find by fallin' over the edge
Dive on in, that’s what they said
If you’re lucky -- live thru it You’ll find your answers within
But if you crash and burn
The worst is you’re dead
And dying can’t be worse than life is over the edge
So don’t go fallin' over the edge
Don’t let your wanderin mind
Drive you out of your head
Stay on that fine line
Hold on to that thread
'Cause pain is all you’ll find by fallin' over the edge
Just pain plain waitin' for you over the edge
Well I still don’t know what to do
I know it’s all an illusion
In fact -- knowing that only adds more confusion
I search for the truth, but mostly troubles I find
The truth can be costly, troubles don’t cost a dime
You can have all you want because they’re there all the time
Don’t go fallin' over the edge
Don’t let your wanderin mind
Drive you out of your head
Stay on that fine line
Hold on to that thread
'Cause pain is all you’ll find by fallin' over the edge
Just pain plain waitin' for you over the edge
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, co robić i nienawidzę tego zamieszania.
Mam tyle pytań i nie mogę ich zgubić.
Prosiłem o odpowiedzi, dostałem tylko radę.
Porady są takie tanie: teraz każdy ma szum
Żeby poznać prawdę, musisz za to zapłacić.
Don 't go fallin' over the edge
Don ' t let your wanderin mind
"Drive you out of your head"
Stay on that fine line
Hold on to that thread
'Cause pain is all you' ll find by fallin ' over the edge
Zanurz się, tak powiedzieli.
Jeśli ci się poszczęści ... na żywo znajdziesz odpowiedzi w środku.
But if you crash and burn
Najgorsze jest to, że nie żyjesz.
A śmierć nie może być gorsza niż życie jest na krawędzi
So don 't go fallin' over the edge
Don ' t let your wanderin mind
"Drive you out of your head"
Stay on that fine line
Hold on to that thread
'Cause pain is all you' ll find by fallin ' over the edge
Just pain plain waitin ' for you over the edge
Nadal Nie wiem, co robić.
I know it ' s all an illusion
W rzeczywistości ... świadomość tego tylko dodaje zamieszania.
Szukam prawdy, ale przede wszystkim znajduję kłopoty.
Prawda może być kosztowna, kłopoty nie kosztują ani centa.
Możesz mieć wszystko, co chcesz, bo są tam cały czas.
Don 't go fallin' over the edge
Don ' t let your wanderin mind
"Drive you out of your head"
Stay on that fine line
Hold on to that thread
'Cause pain is all you' ll find by fallin ' over the edge
Just pain plain waitin ' for you over the edge