Little Feat — Rad Gumbo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rad Gumbo", wykonawca: Little Feat.
Tekst piosenki
Neon Park
If you walk in off the street
You can take the load right off your feet
Mamma bring the menu to your seat
But the bill of fare be short & sweet
Won’t find no etouffe
Mamm never ever could cook it that way
She’s all ancien regime
No nouvell cuisine
She cook gumbo
A mighty rad gumbo
It’s the only way she can go Down at the Club Rad Gumbo
Now the heads and shells stay in the stock
She stirs her roux and really rocks
One gallon shellfish stock or water
Man this gumbo is made to order
Two toes of garlick finely chopped
Man this party just can’t be stopped
Mamma’s pots are boiling, band starts to blow
Piano keys a flying like Fats Domino
She cook gumbo
A mighty rad gumbo
It’s the only way she can go Down at the Club Rad Gumbo
Oh no, no escargot, no cordon bleu
This ain’t the place to go lookin' for beef stew
But if you like tender shrimp and rice
If ya think ya can stand the spice
She cook gumbo
A mighty rad gumbo
Now the people come from miles around
Dig what Mamma’s puttin' down
Everybody knows her name
She in the seafood hall of fame
I got to get that recipe
If it means the death of me Get my spyboy to sneak a look
Into Mamma’s book
She cook gumbo
A mighty rad gumbo
It’s the only way she can go Down at the Club Rad Gumbo
She cook gumbo
A mighty rad gumbo
It’s the only way she can go Down at the Club Rad Gumbo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Neon Park
If you walk in off the street
You can take the load right off your feet
Mamo, przynieś menu na swoje miejsce.
But the bill of fare be short & sweet
Won ' t find no etouffe
Mama nigdy, przenigdy nie potrafiła tak gotować.
/ Align = "left" /
No nouvell cuisine
Gotuje gumbo.
A mighty rad gumbo
/ Align = "left" /
Teraz głowy i muszle zostają w magazynie.
Ona pobudza jej roux i naprawdę wymiata
Jeden galon zasobów skorupiaków lub wody
Ten gumbo jest na zamówienie.
Dwa palce Garlicka drobno posiekane
Man this party just can ' t be stopped
Garnki mamy gotują się, zespół zaczyna dmuchać
Piano keys a flying like Fats Domino
Gotuje gumbo.
A mighty rad gumbo
/ Align = "left" /
Oh no, no escargot, no cordon bleu
This ain 't the place to go lookin' for beef gulasz
Ale jeśli lubisz delikatne krewetki i ryż
If ya think ya can stand the spice
Gotuje gumbo.
A mighty rad gumbo
Teraz ludzie przybywają z daleka.
Dig what Mama 's puttin' down
Everybody knows her name
Ona w seafood hall of fame
Muszę zdobyć ten przepis.
Jeśli to oznacza moją śmierć, Niech mój Szpieg rzuci okiem.
"Into Mama ' s book"
Gotuje gumbo.
A mighty rad gumbo
/ Align = "left" /
Gotuje gumbo.
A mighty rad gumbo
/ Align = "left" /